So So

Tan Tan

So So

Estoy tan tanIm so so
Es tardeIts late
Y olvidé tomar mi medicinaAnd I forgot to take my medicine
Estoy tenso y cansadoI'm uptight and tired
En mi vida es tan mecánicaIn my life its so mechanical
Y sintiéndome genialAnd feeling feeling great
Hasta que me doy cuenta del lío en el que estoyTill I realise all the mess I'm in
Estoy tan desmotivado en un momento que es tan tanI'm so uninspired at a time that is so so

Estoy tan tanI'm so so
Es destinoIts fate
Perdí mi antihistamínicoI've lost my antihistamine
Me resulta difícil completar la prosa de mis razonesI'm finding it hard to fill in the prose of my reasons
Para vivir esto cuando es demasiado tarde para llegar tardeFor living this when its too late to be late
No aparezco en absolutoI don't show up at all
Los vacíos en mis diarios hablan mucho sobre míThe gaps in my diaries speak volumes about me
He hecho algo malI've done something wrong
Al menos he hecho algoAt least I've done something

Llévame de vuelta a la ciudad de LondresTake me back to the London town
que me crióthat brought me up
porque me está deprimiendocause it's bringing me down
Y te pagaré en oro sólido, amigo, síAnd I will pay you solid gold my friend, yeah

¿Me llevarías de vuelta a la ciudad de LondresWould you take me back to London town
cuando era bueno estar cercawhen it felt good to be around
y te pagaré en oro sólido, amigo, amigo míoand I will pay you solid gold my friend my friend

Estoy tan tanI'm so so
Hoy mis días no tienen explicaciónToday my days are unaccounted for
Descubrí (descubrí) demasiado tardeI found (I found) only too late
Que no estoy solo pero me siento soloThat I'm not alone but I'm lonely
Sintiéndome genial en una voz que no se ajustaba a la caraFeeling great in a voice that didn't suit the face
Él dijo (él dijo) que se están convirtiendo en tus erroresHe said (he said) they're becoming your mistakes
Recuerda que el tiempo es el tiempo que llevaRemember that time is the time that it takes
He hecho algo mal al menos he hecho algoI've done something wrong at least I've done something

Llévame de vuelta a la ciudad de LondresTake me back to the London town
que me crió porque me está deprimiendothat brought me up cause its bringing me down
Y te pagaré en oro sólido, amigo, sí por favorAnd I will pay you solid gold my friend, yeah please

Llévame de vuelta a la ciudad que extrañoTake me back to the town I miss
Ahora transformada en la antítesis deNow morphed into antithesis of
Todo lo que solía serEverything it used to be
Estoy tan tanI'm so so