The Everlasting Light

La Luz Eterna

The Everlasting Light

Sé que no es como querías que fueran las cosasI know it's not the way you wanted things to be
Y aún así, tu risa palidece el silencio en mis recuerdos...And still your laughter pales the silence in my memories...
Pero en tus ojos siento que he tocado mi destinoBut in your eyes I feel I've touched my destiny
Y veo más que mi reflejo cuando me mirasAnd I see more than my reflection when you look at me
Intentaré hacerte ver lo hermosa que eres para míI'll try to make you see how beautiful you are to me
Así que deja que llegue la oscuridad, brillaremos mucho más que el solSo let the darkness come, we'll shine much brighter than the sun

NO DEJES NUNCA DE CREER, CARIÑODON'T YOU EVER STOP BELIEVING, BABE
PORQUE LAS LLAMAS NUNCA MORIRÁNFOR THE FLAMES WILL NEVER DIE
MANTENDRÉ EL FUEGO ARDIENDO BRILLANTEI WILL KEEP THE FIRE BURNING BRIGHT
NO DEJES NUNCA DE CREER, CARIÑODON'T YOU EVER STOP BELIEVING, BABE
COMO UN FARO EN LA NOCHELIKE A BEACON IN THE NIGHT
SERÉ LA LUZ ETERNAI WILL BE THE EVERLASTING LIGHT

Parece realidad - Que la vida es agridulceIt seems reality - That life is bitter sweet
Que las perfecciones a las que aspiramos son fantasíasThat the perfections we aspire to are fantasies
Pero has llegado a significar la luna y las estrellas para míBut you have come to mean the moon and stars to me
Y aunque este mundo inquieto es incansable, tú eres mi santuarioAnd though this restless world is tireless, you are sancturary
Los caminos rocosos que tomamos, la mano que guía, el giro del destinoThe rocky roads we take, the guiding hand, the twist of fate
Te amo más cada día, con cada amanecer ilumina el caminoI love you more each day, with every dawn it lights the way

(Coro)(Chorus)