One Day The Sun Will Shine On You

Op Een Dag Zal De Zon Voor Jou Schijnen

One Day The Sun Will Shine On You

Ik heb die blik eerder gezienI've seen that look somewhere before
Je verdriet is als een open deurYour sorrow is like an open door
Je bent al veel te lang zoYou've been this way for much too long
Iemand moet je pijn hebben gedaanSomebody must have done you wrong

Maar op een dag zal de zon voor jou schijnenBut one day the Sun will shine on you
Zal al je verdriet in lachen veranderenTurn all your tears to laughter
Op een dag kunnen al je dromen uitkomenOne day your dreams may all come true
Op een dag zal de zon voor jou schijnenOne day the Sun will shine on you

Ik heb die blik zo vaak gezienI've seen that look so many times
Ik ken het verdriet in je ogenI know the sadness in your eyes
Je leven is als een wensputYour life is like a wishing well
Waar het naartoe gaat, alleen de tijd zal het zeggenWhere it goes, only time will tell

Maar op een dag zal de zon voor jou schijnenBut one day the Sun will shine on you
Zal al je verdriet in lachen veranderenTurn all your tears to laughter
Op een dag kunnen al je dromen uitkomenOne day your dreams may all come true
Op een dag zal de zon voor jou schijnenOne day the Sun will shine on you

Zeg vaarwel tegen de eenzame nachtenSay goodbye to the lonely nights
Zeg vaarwel tegen het noorderlichtSay goodbye to the northern lights
Zeg vaarwel tegen de koude noordenwindenSay goodbye to cold north winds
Zeg vaarwel tegen de herfstbladerenSay goodbye to the autumn leaves