Heaven's Hell Without You

El infierno del cielo sin ti

Heaven's Hell Without You

Apenas tenía veinteI was barely twenty
Ella era aún más jovenShe was younger still
Nos conocimos en ColoradoWe met in Colorado
Cerca de un lugar llamado Boat HillNear a place they call Boat Hill
Yo buscaba CaliforniaI was looking for California
Ella buscaba un paseoShe was looking for a ride
Nuestro amor comenzó ese día en 1969Our love began that day in 1969

Coro:Chorus:
Puedo ver tan claramente ahoraI can see so clearly now
Las noches que se escaparonThe nights that slipped away
Los momentos en que no te abracéThe times I didn't hold you
Las palabras que no dijeThe words I didn't say
El infierno del cielo sin tiHeaven's hell without you
Pero me dicen que debo quedarmeBut they tell me I must stay
Solo quiero tocarteI only wanna touch you
Pero las nubes se interponen en mi caminoBut the clouds get in my way

Los días se convirtieron en estacionesThe days turned into seasons
Las estaciones en añosThe seasons into years
Recuerdo las risasI remember the laughter
Que vinieron antes de las lágrimasThat came before the tears
Contábamos con nuestros mañanasWe were countin' on our tomorrow's
Es tan fácil mirar hacia atrásIt's so easy looking back
Terminó tan repentinamenteIt ended so suddenly
El día que el cielo se volvió negroThe day the sky turned black

(Coro)(Chorus)

El suelo comenzó a temblarThe ground began to tremble
Las paredes comenzaron a caerThe walls began to fall
Los gritos resonaron como trompetasScreams rang out like trumpets
Cuando escuché a los ángeles llamarWhen I heard the angels call
Me dejaste fríoYou left me cold
No tuviste elecciónYou had no choice
Cuando nos separaronWhen they tore us apart
Te mantuvieron de morirThey kept you from dying
Pero no pudieron encontrar mi corazónBut they couldn't find my heart

(Coro)(Chorus)