Going Fast

Yendo Rápido

Going Fast

En el sesenta y nueve le llamaban las bolasSixty nineth thing they called the balls
Cuatro Harley Davidson y un escape dobleFour bell harly and a dual exhaust
Podía quemar caucho por media cuadraShe could burn rubber for a half a block
Y nunca he perdido en un cuarto de millaAnd there ain't a quarter-mile I've ever lost

Mírame (mírame)Look at me (look at me)
Estoy en el equipo de B-JamesI'm on the b-james team
Estoy pisando el aceleradorI be standin on the pedal
Empujándolo al metalPushing it to the metal
Escuchando al diabloListening to the devil
En mi hombroOn my shoulder
No sé a dónde voyI don't know where I'm headed
Pero apuesto a que no llegaré últimoBut I bet you I'm not coming last
Si voy, voy rápidoIf I'm going, I'm going fast

En el '83 conseguí mi primera guitarraIn '83 I got my first guitar
Papá conocía la puerta trasera de cada barDaddy knew the backdoor of every bar
Aprendí mi lección en aquel entoncesI learned my lesson way back then
Para romper las reglas no puedo doblar mucho, eso seguroTo break the rules I can't bend much so sure
Alguna música montóSome music rode

Estás en el pedalI be standin on the pedal
Empujándolo al metalPushing it to the metal
Escuchando al diabloListening to the devil
En mi hombroOn my shoulder
No sé a dónde voyI don't know where I'm headed
Pero apuesto a que no llegaré últimoBut I bet you I'm not coming last
Si voy, voy rápidoIf I'm going, I'm going fast

Puedes encontrarme a las onceYou can find me at eleven
Podría terminar a las doceMight end turn up to twelve
Porque algún bar de mala muerte en el cieloCause some honky tonk in heaven
Intentando levantar un poco la manoTrying to raise a little hand

Estás en el pedalI be standin on the pedal
Empujándolo al metalPushing it to the metal
Escuchando al diabloListening to the devil
En mi hombroOn my shoulder
No sé a dónde voyI don't know where I'm headed
Pero apuesto a que no llegaré últimoBut I bet you I'm not coming last
Si voy, voyIf I'm going, I'm going
De pie en el pedalStanding on the pedal
Empujándolo al metalPushing it to metal
Escuchando al diabloListening to the devil
En mi hombroOn my shoulder
No sé a dónde voyI don't know where I'm headed
Pero apuesto a que no llegaré últimoBut I bet you I'm not coming last
Si voy, voyIf I'm going, I'm going
Yendo, voy rápidoGoing I'm going fast