Dream Killer

Asesino de Sueños

Dream Killer

Vi mi futuroSo I've seen my future
Y vi asesinos de sueñosAnd I've seen dream killers
Y te vi cada vez.And I've seen you everytime.

Escuché opinionesSo I've heard opinions
Y escuché rumores oscurosAnd I've heard dark rumours
Y te escuché cada vez.And I've heard you everytime.

Lastimaste mis sentimientosYou hurt my feelings
Lastimaste a mi familiaYou hurt my family
Lastimaste mis razones para intentarYou hurt my reasons to try
No puedo perdonarteI can't forgive you
Te recordaréI will remember
Te devolveré el golpe en un día frío.I'll pay you back one cold day.

Vi mi debilidadSo I've seen my weakness
Y vi cómo se rompía mi corazónAnd I've seen my heart break
Y te vi cada vez.And I've seen you everytime.

Escuché promesasSo I've heard promises
Y escuché cada mentiraAnd I've heard every lie
Y te escuché cada vez.And I've heard you everytime.

Mentiste a papáYou lied to father
Mentiste a mamáYou lied to mother
Mentiste a mi hermano y a míYou lied to brother and me
Solía soñar, ahoraI used to dream, now
Olvidé cómo hacerloI forget how to
¿Debería aprender a mentir?So should I learn how to lie?

Tomaste mi fotoYou take my picture
Tomaste mis fantasmas y te reísteYou take my ghosts and laugh
Tomaste mi razónYou take my reason
Tomaste mi almaYou take my soul away.
Tomaste mi latidoYou take my heartbeat
Tomaste mi inocenciaYou take my innocence
Tomaste mis sueños yYou take my dreams and
Te llevarás mi vida.You'll take my life away.

Ahora soy noticia viejaSo now I'm old news
Y tú querrías cambiarmeAnd you would change me
Pero estoy tan cansado de estoBut I'm so tired of this
No hay consueloThere is no comfort
En la fama cuando muereIn fame when it dies
Y estoy tan cansado de esto.And I'm so tired of it.