New Anger

Nueva ira

New Anger

He leído los periódicosI've read the papers
Mira estoLook at this
Dicen que estoy por todas partesThey say that I'm all over
No séI don't know
No son los primeros en intentarloThey're not the first ones to try
Así que inténtaloSo try
Otra vezAgain

¿Cuál es la moda?What's the fashion?
¿Es buena?Is it good?
Necesitaré algo convincenteI'll need some convincing
Si lo tienesIf you've got it
Entonces ya lo he visto antesThen I've seen it before
Así que inténtaloSo try
Otra vezAgain

Bienvenido a la nueva iraWelcome to new anger
¿Lo quieres?Do you want it?
¿Lo quieres?Do you want it?

No lo necesitoI don't need it
Puedo pararI can stop
Puedo tomarlo o dejarloI can take this or leave it
Puedes tenerloYou can have it
Pero si lo quieres de míBut if you want it from me
Entonces venThen come
Y pruebaAnd try

He sido maloI've been bad
He sido buenoI've been good
He sido un héroe másI've been one more hero
He estado arribaI've been up
Y he estado más bajo que túAnd I've been lower than you
Así que venSo come
Y pruebaAnd try

Si lo quieresIf you want it
Ven y tómaloCome and get it