Out Of Sight

Fuera de vista

Out Of Sight

No quiero escucharte hablarI don't wanna hear you talk
Y no quiero salir a pasearAnd I don't wanna go for walks
Pero solo quiero tumbarteBut I just wanna lay you flat
Bien crees que eres buena en esoWell you think you're so good at that

No tengo tiempo para tus ojos tristesI've got no time for your sad eyes
No me importa si dices adiósI don't care if you say good-bye
Realmente no creo que quieraI don't really think that I want
Tener nada que ver contigoAnything to do with your

Fuera de vistaOut of sight
Fuera de la menteOut of mind

La radio sigue sonando a mi alrededorThe radio continues 'round me
Rostros mezclados me miran fijamenteBlending faces glaring at me
¿Cómo iba a llamar por teléfono?How was I to telephone
Arrastrarme lejos para terminarlo todoCrawl away to end it all

La escalera de caracol no lleva a ninguna parteSpiral staircase leads to nowhere
Puedo llevarte a algún lugar (a quién le importa)I an take you somewhere (who cares)
Dee-Dee está loca como una modeloDee-Dee's crazy as a model
Rompería tu corazón si tuviera tiempoI'd break your heart if I'd got time

Fuera de vistaOut of sight
Fuera de la menteOut of mind

Te odio a todos, te odio a todosI hate you all I hate you all
Estás derribando mi muro de mensajesYou're breaking down my message wall

Fuera de vistaOut of sight
Fuera de la menteOut of mind

(Los dos últimos versos faltan en el folleto del CD)(The two last verses are missing in the CD booklet.)