This Is New Love

Esto es nuevo amor

This Is New Love

Somos extraños aquí
We are strangers here
Supongo que
I suppose
No somos bienvenidos
We are not welcome
O eso me han dicho
Or so I'm told.
No somos viejos amigos
We are not old friends
Pero créeme esto
But believe this,
Podemos ser pesadillas
We can be nightmares.

Imagínese al hombre cuando el latido del corazón se detiene
Picture the man when the heartbeat stops
Esto es nuevo amor
This is new love.

Somos los cazadores
We are the hunters,
Así que uno por uno
So one by one
Sabes que te encontraremos
You know we'll find you.

Imagínese al hombre cuando el latido del corazón se detiene
Picture the man when the heartbeat stops

Estos chicos de la pasión
These boys of passion
Gobernará el mundo
Will rule the world
Ponga sus dedos en un dique
Put their fingers in a dyke
Bueno, ya sabes que es lo que necesitaba
"Well you know it's what she needed".
Estos chicos de la pasión
These boys of passion
Con crueles sonrisas idiotas
With cruel idiot smiles
Pelea por ti
Fight for you.
Ya sabes, ellos lo dijeron
You know, they said so.

Fascinación fría
Cold fascination
con sonido muerto
with dead sound.
Oh Dios, déjame dormir
Oh God let me sleep
Para siempre
Forever.

Imagínese al hombre cuando el latido del corazón se detiene
Picture the man when the heartbeat stops.