The Gift

El Regalo

The Gift

¿Te gusta el regalo que hice para ti?Do you like the gift I made for you?
Solo una pequeña cosa más que recordarJust one little thing left to remember
Está hecho para dejarte sin alientoIt's made to take your breath away
¿Sientes su belleza dentro de ti?Do you feel its beauty within you?
Solo una pequeña cosa de la que estar conscienteJust one little thing to be aware of
Quiere dejarte sin alientoIt wants to take your breath away

¿Ves que la respuesta es simple?Do you see the answer is simple?
Elegancia en busca de los desamparadosElegance in search of the helpless
Espera dejarlos sin alientoIt waits to take their breath away
¿Gritas: ¡Esto es tan injusto?Do you scream: This is so unfair?

Quizás debería dejar de recordarteMaybe I should stop to remind you
Por eso te dejo sin alientoThis is why I take your breath away
Cuando la oscuridad te rodeaWhen the dark is closing around you
Ten un pensamiento por lo que me has llevadoSpare a thought for what you've led me to

Tomarías, me dejarías sin alientoYou would take, take my breath away
Cuando el último grito escapa de tiWhen the last cry escapes from you
Sabrás exactamente cómo me sientoYou will know exactly how I feel
Cuando tu amor te deja sin alientoWhen your love takes your breath away

Todo lo que quería se está muriendo contigoEverything I wanted is dying with you
Todo lo que necesitaba es como una sombra en los fielesEverything I needed is like a shadow on the faithful
Todo lo que prometí está terminando contigoEverything I promised is ending with you
Todo perdonado es una traición de lo misericordiosoEverything forgiven is a betrayal of the merciful

Al final, cuando tu Dios te olvidaAt the end when your God forgets you
¿Un momento de verdad toca a los desalmados?Does a moment of truth touch the heartless?
¿Lo toma, te deja sin aliento?Does it take, take your breath away?
Al final, mira mis eleccionesAt the end, look at my choices
Esto es todo lo que puedo hacer ahora para detenerteThis is all I can do now to stop you
Debo tomar, dejarte sin alientoI must take, take your breath away

Todo lo que quería se está muriendo contigoEverything I wanted is dying with you
Todo lo que necesitaba es como una sombra en los fielesEverything I needed is like a shadow on the faithful
Todo lo que prometí está terminando contigoEverything I promised is ending with you
Todo perdonado es una traición de lo misericordiosoEverything forgiven is a betrayal of the merciful

Todo lo que quería se está muriendo contigoEverything I wanted is dying with you
Todo lo que necesitaba es como una sombra en los fielesEverything I needed is like a shadow on the faithful
Todo lo que prometí está terminando contigoEverything I promised is ending with you
Todo perdonado es una traición de lo misericordiosoEverything forgiven is a betrayal of the merciful