Wait Forever

Esperar por Siempre

Wait Forever

Parado en la gran divisiónStanding on the great divide
Siento la repentina necesidad de volarFeel the sudden need to fly
Debajo del cielo abiertoUnderneath the open sky
Y el río abajoAnd the river down below

Podría seguir corriendoI could keep on running down
Podría seguir desafiando a la muerte y sin embargo de alguna maneraI could keep on cheating death and yet somehow
Todo termina siendo igualIt all ends up the same
Y no quiero ser el culpableAnd I don't want to be the one who's blamed

[estribillo][refrain]
¿Puedes ver que realmente no tengo opción alguna?Can you see that I don't really have a choice at all
Si solo por un sabor de vueloIf only for a taste flight
Tomaría gustoso la caídaI'd gladly take the fall

[coro][chorus]
Así que digo que te amoSo, I say I love you
No quiero esperar por siempreI don't wanna wait forever
Solo para decir que te necesitoJust to say, I need you
Ni siquiera tiene que importarDoesn't even have to matter
Si realmente importa algo para tiIf it really matter anything to you

Tomaría gustoso este viajeI'd gladly take this ride
Siempre y cuando estés al otro ladoAs long as you are there on the other side
Sin tener sentido algunoNot making sense at all
De darle sentido a todoOf making sense of it all

Así que mientras pueda, tomaré la oportunidad,So while I can, I'll take the chance,
Me lanzoI'm diving in
Si me necesitas, moriréIf you need me, I will die
Para sentirme vivo de nuevoTo feel alive again

[coro][chorus]
Así que digo que te amoSo, I say I love you
No quiero esperar por siempreI don't wanna wait forever
Solo para decir que te necesitoJust to say, I need you
Ni siquiera tiene que importarDoesn't even have to matter
Cuando digo que te amo, sí síWhen I say I love you, yeah yeah

Estoy cayendo comoI'm falling like
Nunca lo había hecho antesI've never done so before
Estoy volando contra el vientoI'm flying against the wind
Y aquí voyAnd here I go

[coro][chorus]
Así que digo que te amoSo, I say I love you
No quiero esperar por siempreI don't wanna wait forever
Solo para decir que te necesitoJust to say, I need you
No quiero esperar por siempre, no, oh oh (digo que te amo)I don't wanna wait forever, no, oh oh (I say I love you)
Así que, mientras pueda, tomaré la oportunidadSo, while I can I'll take the chance
Así que diré que te necesitoSo, I'll say, I need you
Ni siquiera tiene que importarDoesn't even have to matter
Cuando digo...When I say…

Te amo tanto (te amo), te necesitoI love you so (I love you), I need you
Realmente no importa (no, realmente no importa)It doesn't really matter (no, it doesn't really matter)
Si realmente importa algo para tiIf it really matters anything to you
Te amo...I love you…