Remove The Shoe

Quítate el zapato

Remove The Shoe

Cuando camino por la calle siguiendo mis pies apestososWhen I'm walking down the street just following my stinky feet around
Toda la gente que encuentro no duda en saludarme con ceño fruncidoAll the people that I meet don't hesitate to greet me with a frown

¿Es solo por mi apariencia o es por alguna droga mala que tomaron?Is it just the way I look or is it some bad drugs they took
Que me miran de esa manera, no sé qué decirThat makes them look at me that way well I don't know what can I say
Sé que no es asunto mío, pero por cómo ardenI know it's none of my concern but judging by the way they burn
Las cosas parecen mucho peor para ellos que para míThings seem a whole lot worse for them than me

Es cierto que la piedra dentro de mi zapato está mordiendo mi dedoIt's true the rock inside my shoe is getting good at chewing up my toe
Afortunadamente, la solución a este problema es algo que ya séLuckily the answer to this fix is one that I already know

Quítate el zapato y sacúdeloRemove the shoe and shake it
Hasta que la piedra se suelte, luegoTill the rock comes loose then
Haz una reverencia despuésTake a bow next
Ponte de nuevo el zapatoPut the shoe back on
Y sigue adelanteAnd cut out

Las caras vienen como guijarros bajando por un arroyo ondulanteFaces come along like pebbles washing down a rippling stream
Frunciendo el ceño y murmurando como si no pudieran salir de un sueño desagradableScowling and mumbling like they can't get out of some unpleasant dream

¿Es solo por mi apariencia o es por alguna droga mala que tomaron?Is it just the way I look or is it some bad drugs they took
Que me miran de esa manera, no sé qué decirThat makes them look at me that way well I don't know what can I say
Sé que no es asunto mío, pero por cómo ardenI know it's none of my concern but judging by the way they burn
Las cosas parecen mucho peor para ellos que para míThings seem a whole lot worse for them than me

Quítate el zapato y sacúdeloRemove the shoe and shake it
Hasta que la piedra se suelte, luegoTill the rock comes loose then
Haz una reverencia despuésTake a bow next
Ponte de nuevo el zapatoPut the shoe back on
Y sigue adelanteAnd cut out

Cuando camino por la calle siguiendo mis pies apestososWhen I'm walking down the street just following my stinky feet around
Toda la gente que encuentro no duda en saludarme con ceño fruncidoAll the people that I meet don't hesitate to greet me with a frown

Es cierto que la piedra dentro de mi zapato está mordiendo mi dedoIt's true the rock inside my shoe is getting good at chewing up my toe
Afortunadamente, la solución a este problema es algo que ya séLuckily the answer to this fix is one that I already know