Hold The Roll

Agarra el rollo

Hold The Roll

Apuesto y confiable,Handsome and reliable,
Su mano controla el destino de toda esta tripulaciónHis hand controls the fate of this whole crew
Sus asistentes son tan maleables,His assistants are so pliable,
Lo que sea que esto requieraWhatever this thing takes
Eso es lo que haránThat's what they'll do

Cuando se levanta, se detiene y reza,When he rises he'll pause and pray,
Que desde la mañana hasta el final del díaThat from the morning 'till the end of the day
Nunca tendrá que decirHe's never gonna have to say

Agarra el rolloHold the roll
Toma el controlGet control

La broma del agua está lista, todos los actoresThe water gag is ready, all the actors
Tienen su acción y sus marcasHave their action, and their marks
Ciérrenlo, dice élLock it up, he says
Y las cosas están ajustadas bajo las brillantesAnd things are tight beneath the bright
Arcos eléctricosElectric arcs

¿Qué se mueve en la parte de atrás?What's that moving in the back
El dolly se ha salido de su rielThe dolly's fallen off it's track
Alguien va a ser despedidoSomebody's gonna get the sack

Agarra el rolloHold the roll
Toma el controlGet control

Las horas extras se acumulanThe overtime is mounting
La mano del productor está cerrada en un puñoThe producer's hand is curled into a fist
Nuestro líder valiente se acercaOur fearless leader's edging closer
A la temida lista de no contactarTo the dreaded do-not-contact list

Solo necesitamos hacer una tomaWe only need to get one take
No habrá otro descansoThere will not be another break
La cámara ha caído al lagoThe camera's tumbled into the lake

Agarra el rolloHold the roll
Toma el controlGet control