On my way

En mi camino

On my way

He estado en Nueva York, he estado en Londres,I've been to New York, I've been to London,
he estado en París y he estado en RomaI've been to Paris, and I've been to Rome

Me he alojado en hoteles, he dormido en aceras,I've stayed in hotels, I've crashed on sidewalks,
aún así no he encontrado un lugar al que pueda llamar hogarStill I've found no where that I can call home

He conducido autos rápidos, he dormido con estrellas de cine,I've driven fast cars, I've slept with movie stars,
lo tomo todo con calmaI take it all in my stride

Pero no he estado en ningún lugar, y no he visto a nadie que pueda matar esta sensación dentro de míBut I've been nowhere, and I've seen no one to kill this feeling inside

He visto las luces brillantes,I've seen the bright lights,
he tenido algunas noches solitarias, he tenido momentos de gloria pero nunca me deprimoI've had some lonely nights, I've had some high times but never get low

He cenado caviar, he actuado como una superestrella,I've dined on caviar, I've played the superstar,
siempre hay algún lugar al que debo irThere's always somewhere that I've got to go

He estado con reyes y reinas,I've stayed with Kings and Queens,
he conducido limusinas, podrías decir que ese era mi estiloI've driven limousines, you could say that was my style

Pero digo adiós, tengo algún lugar al que ir,But I say cheerio, I've got some place to go,
solo me quedo por un tiempoI only stay for a while

No tengo ataduras que me detengan,I've got no ties to bring me down,
siempre estoy de un lado a otro de ciudad en ciudadI'm always movin' from town to town

Lo siento, no puedo quedarme, estoy en mi caminoI'm sorry I can't stay, I'm on my way

Siempre viajando a través del océano,I'm always travelin' across the ocean,
no tengo amigos reales a quienes llamar propiosI've got no real friends to call my own

Otro día nuevo es solo un cliché, siempre vagando siempre soloAnother new day is just a cliché, forever roamin' forever alone

Una autopista interminable, desearía poder volar lejos,An endless highway, wish I could fly away,
siempre pagando mis deudasI'm always paying my dues

Estoy en el carril rápido, dentro de mi última vena,I'm in the fast lane, inside my last vein,
no tengo nada que perder, oh noI aint got nothin' to lose, oh no