Tears In The Ashes

Lágrimas en las Cenizas

Tears In The Ashes

En lugar de lágrimasInstead of tears
Caen los diamantesAre the diamonds falling
No hay nadieThere is no one
Que pueda responderWho can answer
Gritando en mi soledadShouting into my loneliness
Mi soledadMy loneliness

Esta noche morí de nuevoTonight I died again
Levantándome de las cenizasStanding up from ashes
Caminando lentamenteSlowly walking
A través de la oscuridad fríaThrough cold darkness
Calentando mi corazón congeladoWarming up my frozen heart
En mis manosIn my hands

En lugar de lágrimasInstead of tears

En lugar de lágrimasInstead of tears
Caen los diamantesAre the diamonds falling
No hay nadaThere is nothing
Más que darMore to give
No tiene sentidoThere is no sense
Preguntar por quéIn asking why
No hay nadieThere is no one
Que pueda responderWho can answer
Gritando enShouting into
Mi soledadMy loneliness

Ruinas de los lugares más queridosRuins of the dearest places
Mis ruinasMy ruins
Sombras de personas amadasShadows of beloved people
Mis sombrasMy shadows
Ahora debo pagarNow I must pay
Por cada segundoFor every second
¿Cuál puedo vagarWhich can I wandern
Entre la vida y la muerte?Between life and death
Pero ahora inhaléBut now I inhaled
La verdad más claraThe clearest truth
Y escupí la porqueríaAnd spat up the filth

Esperando el amanecerWaiting for dawning
Espero que el sol ilumineHope the sun will illuminate
Mi sentencia de muerteMy death verdict
Y mi cuerpo seAnd my body is
DesmoronaComing apart
En mil astillasTo thousand splinters
Para levantarme de las cenizasTo stand up from the ashes
Mañana de nuevoTomorrow again