Musturrek Sartunde

Masques en Place

Musturrek Sartunde

J'étais à moitié endormiErdi lo hartu nindun
avec ton téléphone à la mainzure telefono deixek
personne n'est chez moiez dau inor etxien
et passe à l'actioneta pasatu zaitez

Ne reste pas immobileGeldi egon ezine
crée des corps en mouvementsortu eustan gorputzien
et je deviens nerveuxta nerbioso pareu
seulement une secondesegundo bakarrien.

Et je peux pas mettre mes pantalonsTa prakak ezin sartu
je vais être en retardhelduko nazela berandu
je peux pas attacher ma ceintureezin lotu alkondarie
si je descends les escalierseskilarak beherantz banoie

On s'est tenus par la mainEskutik heldu ginen
les mains étaient en feueskuak zutan ziren
vite, entre nos corpsdi-da gure artien
est née cette petite foliesortu zan rollotxue

Devant la portePortaleko atien
au premier étagelehenengo kalentoie
dans l'ascenseurigogailu barruen
sans aucune gênefuera lotsa gustixek

Et je peux pas enlever mes pantalonsTa prakak ezin kendu
je ne pourrai jamais oublierezin izengo dot inoiz ahaztu
je peux pas attacher ma ceintureezin kendu alkondarie
si je suis sur le canapésofaren ganien etzunde

Sans peurBildur barik
en riantirrintzika
les vêtements jetés chez moierropak etxien ziher botata
et toi, tout nuta zu biluxik

Comme des fousZoro moduen
on s'est aimésmaitatu ginen
et on a essayé des trucsta probatu gendun estixen
les masques en placemusturrek sartunde.
Comme des fousZoro moduen
on s'est misjarri ginen
et le petit-déjeuner est arrivéta gosatzen heldu zan goixa

J'étais à moitié endormiErdi lo hartu nindun
avec les affaires de ton meczure mutilaren deixek
j'ai garé la voiturekotxie aparkatu dot
je monte bientôtlaster gorantza noie

Et je peux pas mettre mes pantalonsTa prakak ezin sartu
je ne pourrai jamais oublierezin ixengo dot inoiz ahaztu
je peux pas attacher ma ceintureezin lotu alkondarie
si je descends les escalierseskilarak beherantz banoie

Sans dire au revoirAgur esan barik
je m'en vais, je m'en vaisbanoie,banoie
appelle-moi si tu veuxDeitu nahi dozunien

Et comme des fousTa zoro moduen
on va se mettrejarriko gara
et on a essayé des trucsta probatu gendun estixen
les masques en placemusturrek sartunde
Comme des fouszoro moduen
on va se mettrejarriko gara
et le petit-déjeuner va arriverta gosatzen goiza helduko da
liés l'un à l'autrealkarreri lotuta

Et comme des fousTa zoro moduen
on va se mettrejarriko gara
et on a essayé des trucsta probatu gendun estixen
les masques en placemusturrek sartunde
Comme des fousZoro moduen
on s'est misjarri ginen
et le petit-déjeuner va arriverta gosatzen goiza helduko da