¿Amor o Amistad?

Amor Ou Amizade

Soledad, abre esa puertaSolidão, abre essa porta
Manda lejos esta nostalgiaManda embora essa saudade
Que no tiene ningún sentidoQue não faz nenhum sentido

Ya encontré a otra personaEu já encontrei outra pessoa
Estamos bien, todo en calmaEstamos vivendo numa boa
¿Para qué recordar y revolverPra quê lembrar e revirar
Las cosas del pasado?As coisas do passado?

Corazón, dime si es verdadCoração, me diz se é verdade
Si es pasión, amor o amistadSe é paixão, amor ou amizade
Si es amistadSe for amizade
Dios, ¿qué va a pensar de mí?Deus, o que ela vai pensar de mim?

Si me ve llorando, o lamentándomeSe me ver chorando, ou me lamentando
Sufriendo por otro amorSofrendo por um outro amor
Que solo dejó, nostalgiaQue só deixou, saudade
¿Es amor, o amistad?É amor, ou amizade?
Vieja pasión, sal de mi corazónVai antiga paixão, sai do meu coração

¿Para qué llorar?Pra quê chorar?
Lo que pasó, pasóO que passou, passou
Voy a entregarme a este nuevo amorVou me entregar a esse novo amor

¿Para qué llorar?Pra quê chorar?
Lo que pasó, pasóO que passou, passou
No sirve de nada querer pegarNão adianta mais querer colar
Lo que se rompió, se rompióO que quebrou, quebrou

Corazón, dime si es verdadCoração, me diz se é verdade
Si es pasión, amor o amistadSe é paixão, amor ou amizade
Si es amistadSe for amizade
Dios, ¿qué va a pensar de mí?Deus, o que ela vai pensar de mim?

Si me ve llorando, o lamentándomeSe me ver chorando, ou me lamentando
Sufriendo por otro amorSofrendo por um outro amor
Que solo dejó, nostalgiaQue só deixou, saudade
¿Es amor, o amistad?É amor, ou amizade?
Vieja pasión, sal de mi corazónVai antiga paixão, sai do meu coração

¿Para qué llorar?Pra quê chorar?
Lo que pasó, pasóO que passou, passou
Voy a entregarme a este nuevo amorVou me entregar a esse novo amor

¿Para qué llorar?Pra quê chorar?
Lo que pasó, pasóO que passou, passou
No sirve de nada querer pegarNão adianta mais querer colar
Lo que se rompió, se rompióO que quebrou, quebrou

¿Para qué llorar?Pra quê chorar?
Lo que pasó, pasóO que passou, passou
Voy a entregarme a este nuevo amorVou me entregar a esse novo amor

¿Para qué llorar?Pra quê chorar?
Lo que pasó, pasóO que passou, passou
No sirve de nada querer pegarNão adianta mais querer colar
Lo que se rompió, se rompióO que quebrou, quebrou