Klebold Blues

Blues de Klebold

Me despierto por la mañana a las 6AM en punto
Sé qué diversión me espera a mí y a ellos, ejem
Será el mismo viejo drama que veo todos los días
Aunque esta vez, las cosas serán diferentes, digo, me mantengo

Solo en la cima del mundo mirando a mi alrededor
No hay nadie, solo los sonidos que escucho en el aire
Vuelven cada año
Sonidos de risas, llantos, lágrimas y miedos, incluso

Estando en la cima de esta esfera, todavía diré, después
de todos estos años, después de todos estos días
¿Algo cambió? No, es el mismo viejo
Drama, todos los días

Los raritos serán raritos, se burlan de los débiles
Aunque los raritos no son los que tienen rayas de arcoíris
En su cabello, no no no no, para nada
Los raritos son las perras que ves en el centro comercial

Donde chismean y compran, estas raritas son las putas que
Solo toman arianos altos
Vuelven a casa desde el centro comercial, y luego ven The OC
Es drama pasando como realidad, estoy tan

Caliente, quiero follar al chico de The OC
Que es un marginado en la sociedad
Aunque, ¡Oh Dios mío!, cuando un raro viene hacia mí
Lo etiquetaré como acosador, luego lo echaré

Aunque oye, el Sr. Raro tiene tantos problemas
Pero ¿qué puedo decir?, Seth Cothen tiene problemas, y yo
Me lo follaría hoy, ¿qué dices?
Llámame hipócrita, hey hey hey hey hey hey

¡VEO LA MISMA OBRA TODOS LOS DÍAS!
PERO, OH EL PRECIO QUE TENDRÁN QUE PAGAR...

¡Oye punk! No creas que escapaste de mis críticas
De hecho, eres tan malo como esos raritos
Que mencioné antes, dices Ama la paloma,
Termina la guerra, ¡pero mata al conformista!

¡Anarquía! ¡Sí! Eres un pijo, eres gay
¡Jódete Presidente Bush, digo, amo a Che!
Aunque no tengo ni idea de quién es
Me visto todo de negro porque estoy miserable

Un orgulloso no conformista es lo que soy
Junto con todos mis amigos no conformistas
Se visten de negro y odian a Bush también
¡Oh qué bien!, también nos rebelamos contra

Los medios de derecha, el rap, MTV,
¡Mira, Green Day está diciendo Jódete Bush! como yo!
Un no conformista no representa nada en absoluto
Anti-iglesia, anti-estado, anti-grande, anti-pequeño

Soy un chico blanco de suburbio, ¡soy tan pobre!
Vivo en una casa que no vale más de 2 millones
Todos los días me relajo como un villano
En mi nuevo Mustang, ¡mira eso!

Y cuando paseo en mi auto, mis parlantes retumban rap
Al centro comercial, y compro toda esa basura FUBU
Para mis pies, tengo Tims, en mi cabeza, giro mi gorra
Para mostrar a todos que soy pobre y negro

En el interior, aunque nunca he estado afuera
De esta burbuja-ciudad, así que me voy
Al gueto, la tierra de Tupac y Nas
Me excito cuando está Eminem, sé que es porque

Me encanta esta escena, ¡Está ON, ves!
¡Drogas! ¡Armas! ¡Putas! ¡Fiestas! ¡Haciendo dinero!
Quizás una familia afroamericana
Pueda adoptarme, creo que así debería ser

Atletas, atletas, élites, élites, son los
Atletas, chicas y chicos, deportistas, deportistas, lo que sea
Pueden volar en el campo, en la pista
Aquí allá y en todas partes, de ida y vuelta

Negro y azul, ¿es cierto que no pueden comer
Arriesgar la derrota si comen dulces antes de competir
Así que en lugar de eso rompen pan en un sótano con marihuana
Y beben cerveza mientras las animadoras atienden sus necesidades

Hombres musculosos si me preguntas, yo domino sobre la vulgaridad
En el mar de la humanidad, hago lo que quiero,
Solo un tiro en el trasero y este peso es una brisa
Vuelvo a casa, me tomo una cerveza, ¡Becky, ponte de rodillas!

En esta era, todo el furor son los esteroides, y los chicos
Parecen juguetes, ¡oh qué elegancia!, después de tomar estos esteroides
Chicas raras haciendo ruido porque quieren disfrutar
De chicos arianos, juguetes sexys, hoy ahoy hoy ahoy

Soy un pirata navegando en este mar sórdido
De la humanidad, jijijiji, trato con élites
Ellos decían que no deberían estar en este mar con la vulgaridad
Pero estoy en desacuerdo, ahora sus bolas parecen guisantes
Y ni siquiera pueden nadar porque tienen dos rodillas malas
Gritan, ¡Por favor déjenme subir a bordo!, pero los dejo congelarse

Pseudo-intelectuales tomando APs
Estudiantes liberales que no pueden sacar altas calificaciones, en su mayoría
Judíos o asiáticos: indios, chinos
Árabes, coreanos, vietnamitas, lo siento

¿Te ofendí?, entonces crucifícame
Usa una lógica superior y obligame a huir
A las colinas, escribiendo rimas que encuentras tan políticamente incorrectas
Mientras marchas con la banda y aprendes química

Estás mentalmente enfermo, por favor no me hables
Arruinarás mi sueño de la Universidad de Yale
Cerdos republicanos, mentes simples, a diferencia de mí porque
Puedo crear mi propia realidad a partir de lo que veo en la TV

Y leo en la biblioteca
Tengo que estudiar para ese SAT, porque si
Saco una B, lloraré, clavaré una aguja en mi ojo
Dejaré que sangre hasta morir, todos los demás se preguntan por qué

Estudio tan duro, por qué intento y me desespero como si fuera a morir
¡Porque soy mejor que el grupo!, ¡Estoy de vuelta en el camino correcto!, pongo esta mierda de nuevo en mi
Mochila, tic tac, clic clac, va el tren
De vuelta en la vía rápida a Harvard, no hables de vuelta, idiota, miro hacia abajo sobre ti

Porque soy un erudito y tú solo eres un tonto
Iré a una Universidad de la Ivy League
Y obtendré mi título para mejorar mi realidad
Probablemente te estés preguntando por qué digo
Que todo será diferente hoy
Has presenciado la Ronda 1, he disparado el arma
Y sabrás la verdad para cuando termine

Cuando llegué a esta escuela, era un tonto
Intenté ser genial, pero me ahogué en la piscina
Estaba acabado, dado por muerto, cortado en pedazos, espumoso y sangrante
Emergí de nuevo, me levanté de la cama, reuní fuerzas y seguí adelante

(con susurros de 'es Krimpy, es Krimpy, es Krimpy')
Sigo escuchando las risas, los llantos, las lágrimas
Solo aquí estoy y me tapo los oídos
Mis compañeros de clase, escúchenme claramente, no he
Pedido aceptación ni una vez en todos estos años

Me enamoré de las putas y las perras
Me llamaron acosador, en cambio eligieron
A los machos arianos que bebían y fumaban marihuana
¡Y mira, los violaron en el culo estúpido!

Me catalogaron como un gordo, mis sueños se desvanecieron rápido
¡Aquí está una explosión de mi pasado, un dolor en tu trasero!
Odio tu trasero, te destrozaré, me comeré tu corazón
Destruiré toda esta clase, no le daré a nadie un pase

Porque me impulsaste aquí, en nuestro último año
Mis versos han infundido miedo
En los corazones y mentes de muchos compañeros
Mientras otros aplauden mi pionerismo

(con coros de fondo 'Krimpy es solo un hombre')
Ideas, capturadas en estas líneas de tinta
Contando a otros lo que pienso
De cómo me empujaron al límite
De rendirme, de hundirme lentamente

¿Me mirabas por encima? ¡Ahora yo te miro por encima!
Intentaste quitarme todo, ¿quién sabía
Que en un par de años, lo recuperaría, más el cambio
Ahora estoy rescatando a todos los que has etiquetado como extraños

¡Estoy bajando ahora!, como siempre digo
¡Mismo drama, misma MIERDA, todos los días!