Why Can't She?

¿Por qué no puede ella?

Why Can't She?

Todos lo aman, ¿por qué ella no?Everybody loves him, why can't she?
Dispara, roba el botín y luego huyeShoot shoot, stealing the loot, then flee
Nadie más puede soportarlo, ¿por qué ella debería?No one else can stand him, why should she?

Diseñó un sistema que le había traído éxitoDesigned a system that had brought him success
Lo mantiene oculto y nunca confesaráHe keeps it hidden and he'll never confess
Él piensa que si puede mejorar en sí mismoHe thinks that if he can improve on himself
Estará beneficiando a todos los demásHe'll be benefitting everyone else

Sigue ciegamente cada pauta y reglaHe blindly follows every guideline and rule
El 'sistema' funciona como una herramienta valiosaThe "system" functions as a valuable tool
Su antiguo carácter está enterrado y muertoHis former character is buried and dead
El 'sistema' lo mató cuando conquistó su menteThe "system" killed it when it conquered his head

En cada revista, los escritores están de acuerdoIn every magazine, the writers agree
Todos lo quieren, ¿por qué ella no?Everybody wants him, why don't she?
Dispara, la echa, ¡POW!Shoot shoot, he gives her the boot, POW
Nadie más lo soportaría, ¿cómo puede ella?No one else would bear it, why does she?

En cada revista, los críticos están de acuerdoIn every magazine, the critics agree
Todos lo aman, ¿por qué ella no?Everybody loves him, why can't she?
Dispara, roba el botín y luego huyeShoot shoot, stealing the loot, then flee
Nadie más puede soportarlo, ¿cómo puede ella?No one else can stand him, how can she?

Él confía en los expertos cuando ofrecen consejosHe trusts the experts when they offer advice
Para tener a esa mujer pagaría cualquier precioTo have that woman he would pay any price
Pero eso violaría la Regla #1:But that'd be violating Rule #1:
'No muestres tus cartas hasta que las apuestas estén hechas'"Don't show your hand until the betting is done"