Se questo e' vivere

Si esto es vivir

Se questo e' vivere

Buscarte y no estásCercarti e non ci sei
Soñarte y no deberíaSognarti e non dovrei
Llamarte o no, espero un poco másTelefonarti o no, Aspetto ancora un po'
Todavía no me rindo, tengo debilidad por tiNon sto cedendo ancora, ho un debole per te
Me pregunto ahora, si esto es vivirMi sto chiedendo ora, se questo è vivere
Si esto es vivirSe questo è vivere
Si esto es vivir, muero por ti una vez másSe questo è vivere, io muoio per te ancora.

Quisiera no preguntar por tiIo vorrei non chiedere di te
a esa gente que tú sabesa quella gente che tu sai
fingir que ya no existesfingere che non esisti più
o fingir que eres una amiga máso fingere che sei un amica in più
Y luego descubrir de nuevoE poi scoprire ancora
que tengo debilidad por tiche ho un debole per te
Para preguntarme ahoraPer domandarmi ora
cada vez más a menudo, nunca como ahora, si esto es vivirsempre più spesso, mai come adesso, se questo è vivere
Si esto es vivirSe questo è vivere
Si esto es vivir, muero por ti una vez másSe questo è vivere, io muoio per te ancora.

Y ahora que lo sabesE adesso che lo sai
que lloro, ¿qué más puedes hacer?che piango, che altro puoi
Quizás piensas que soy demasiado frágil,Tu forse pensi che son troppo fragile,
me lo decías, con el tiempo pasará, pero el tiempo se detuvo en aquel momento contigome lo dicevi dai, col tempo passerà, ma il tempo si è fermato a quello insieme a te
es demasiado pronto para decirlo ahoraé ancora presto per dirlo adesso

Si esto es vivirSe questo è vivere
Si esto es vivirSe questo è vivere
Si esto es vivir, muero por ti una vez másSe questo è vivere, io muoio per te ancora.

Si esto es vivir, muero por ti una vez más.Se questo è vivere, io muoio per te ancora.