Lasciami Libero

Déjame libre

Lasciami Libero

Déjame libre porque si noLasciami libero perché se no
Cuando menos te lo esperesQuando meno te lo aspetti
Yo escaparéIo fuggirò
Déjame hacer lo que séLasciami fare quello che so
Mira, es mejor.Guarda è meglio.

Déjame los días que espero yoLasciami i giorni che aspetto io
Déjame las esperanzasLasciami le speranze
Déjame un diosLasciami un dio
Déjame en paz con mi edadLasciami in pace con la mia età
Con mi alma.Con la mia anima.

Déjame el aire cada vez queLasciami l'aria ogni qual volta
Sientas en el aire mi cantoSenti nell'aria il canto mio
Y con la voz imaginariaE con la voce immaginaria
De tantos otros yo cantaré.Di tanti altri io canterò.

Déjame libre luego se veráLasciami libero poi si vedrà
Deja que diga toda la verdadLascia che dica tutta la verità
Así sabránCosi sapranno
Se entenderánSi capiranno
Las cosas que no vanLe cose che non vanno
Y déjame un sueñoE lasciami un sogno
Que es como un hijoChe è come un figlio
Y esta rabia en guerraE questa rabbia in guerra
Que es una hermanaChe è una sorella
No me toquesNon mi toccare
Déjame estarLasciami stare
Déjame libre.Lasciami libero.

Déjame un amanecer detrás de la puertaLasciami un'alba dietro la porta
Cada vez que despierteOgni qual volta mi sveglierò
Y de una luz extraordinariaE di una luce straordinaria
Estos ojos míos encenderé.Questi miei occhi accenderò.

Déjame libre amándomeLasciami libero amandomi
Átame a ti para siempreLegami a tè per sempre
DesatándomeSlegandomi
Gracias de verdadGrazie davvero
Gracias sin embargoGrazie però
Déjame libre.Lasciami libero.

Déjame libreLasciami libero