Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 53

Sempre Di Settembre

Gatto Panceri

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sempre Di Settembre

L'estate se ne và
Si tornerà in città
Nei primi giorni di
Settembre.
La prima pioggia già
Scende nell'anima
È una sfocata magia
Di ombre.
Setttembre
Quanti amori
Finiscono a settembre,
Quanti fiori
Sfioriscono a settembre,
E i dolori
Negli occhi non si riesce a nasconderli.
Quanti amori
Finiscono a settembre
Siamo soli
Nel vuoto che ci prende
Su nei cieli
Han smesso di volare
Le rondini.
Settembre passerà
L'inverno giungerà
Nei primi giorni di
Novembre.
Natale arriverà
E l'anno cambierà
E si ricomincerà
A fiorire
In aprile,
Ma gli amori
Finiscono a settembre
Quello è il mese
Per fare dei bilanci
E le somme
Purtroppo molte volte
Non quadrano.
Quanti amori
Finiscono a settembre
Specie i miei
Sempre di settembre
E rimane
Nel cuore qualche scena
Drammatica
Nostalgica
Uhuuuu
Uhuuuu
Uhuuuu
Questa canzone mia
Che maledetta sia
Se fra noi due finirà
Io spero almeno non sia
In un giorno
Di settembre
Quanti amori
Finiscono a settembre
Quanti fiori
Sfioriscono a settembre
Su nei cieli
Han smesso di volare
Le rondini
Uhuuuu
Uhuuuu
Sempre di settembre
Uhuuuu
Uhuuuu
Sempre di settembre

Siempre de septiembre

El verano se va
Regresará a la ciudad
En los primeros días de
Septiembre.
La primera lluvia ya
Desciende en el alma
Es una difusa magia
De sombras.
Septiembre
Cuántos amores
Terminan en septiembre,
Cuántas flores
Marchitan en septiembre,
Y los dolores
En los ojos no se pueden ocultar.
Cuántos amores
Terminan en septiembre
Estamos solos
En el vacío que nos atrapa
Arriba en los cielos
Las golondrinas dejaron de volar.
Septiembre pasará
El invierno llegará
En los primeros días de
Noviembre.
Llegará la Navidad
Y el año cambiará
Y se volverá a empezar
A florecer
En abril,
Pero los amores
Terminan en septiembre
Ese es el mes
Para hacer balances
Y las sumas
Lamentablemente muchas veces
No cuadran.
Cuántos amores
Terminan en septiembre
Especialmente los míos
Siempre de septiembre
Y queda
En el corazón alguna escena
Dramática
Nostálgica
Uhuuuu
Uhuuuu
Uhuuuu
Esta canción mía
Que maldita sea
Si entre nosotros dos terminará
Espero al menos que no sea
En un día
De septiembre
Cuántos amores
Terminan en septiembre
Cuántas flores
Marchitan en septiembre
Arriba en los cielos
Las golondrinas dejaron de volar
Uhuuuu
Uhuuuu
Siempre de septiembre
Uhuuuu
Uhuuuu
Siempre de septiembre


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gatto Panceri y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección