Mi Loca Incomodidad

Meine verrückte Unannehmlichkeit

Mi Loca Incomodidad

Manchmal schaue ich zum HimmelA veces miro al cielo
Und verstehe nicht, warum ich Angst habeY no entiendo por que tengo miedo
Du entkommst dem FeuerVos estas escapando del fuego
Aber trotzdem verbrennst du michPero igual me quemas
Schlecht, schlechtMal, mal

Ich habe versucht, dich anzurufenIntenté llamarte
Ich bin zu dir nach Hause gegangen und konnte dich nicht findenFui a tu casa y no logré encontrarte
Du hast dich in einem delirierenden Trip verlorenTe perdiste en un trip delirante
In einem Bus nach Carlos PazEn un bondi hacia Carlos Paz

Ich will dich nicht ändernNo pretendo cambiarte
Denn du bist so, wie du bistPorque vos sos así
Eine Droge, die herausziehtUna droga que saca
Was ich in mir versteckeLo que escondo de mí
Ich weiß, wir sind beide kompliziertYo sé que complicados los dos
AberPero
Ich bleibe immer bei dirMe quedo siempre con vos

Ich wollte es von Grund aufQuise sacar de raíz
Das Tiefste von dir und von mirLo más profundo de vos y de mí
Ich hatte Angst, es zuzugebenTuve miedo de reconocer
Es sind deine Probleme, die mich wachsen lassenSon tus mambos los que me hacen crecer

Ich werde die Stadt wechselnVoy cambiar de ciudad
Die Würfel für meine Freiheit werfenTirar los dados por mi libertad
Aber du kommst immer wieder hierher zurückPero vos siempre volvés acá
Du bist meine verrückte UnannehmlichkeitSos mi loca incomodidad

Du hast beschlossen zu fliehenTe pintó escaparte
Ohne Signal kann ich dich nicht anrufenSin señal ya no puedo llamarte
Du bist gegangen, ohne mir die Schlüssel zu lassenTe fuiste sin dejarme las llaves
Die das Portal öffnen werden, genau soQue abrirán el portal, tal cual

Du bist ein Zigarettenstummel, wenn ich schwindelig binSos un pucho cuando estoy mareado
Ein Regen mit gewaschenen AutosUna lluvia con autos lavados
Du bist der Lärm, wenn ich wütend binSos el ruido si estoy enojado
Von der Kirche, die SündeDe la iglesia, el pecado

Eine Blume auf dem RückenUna flor en la espalda
Bedeckt deine NarbeCubre tu cicatriz
Wenn ich ihr Wasser gebeCuando le pongo agua
Wächst ein neuer GartenCrece un nuevo jardín
Ich weiß, unsere Liebe ist verwelktYo sé que nuestro amor marchitó
AberPero
Ich bleibe immer bei dirMe quedo siempre con vos

Ich wollte es von Grund aufQuise sacar de raíz
Das Tiefste von dir und von mirLo más profundo de vos y de mí
Ich hatte Angst, es zuzugebenTuve miedo de reconocer
Es sind deine Probleme, die mich wachsen lassenQue son tus mambos los que me hacen crecer

Ich werde die Stadt wechselnVoy cambiar de ciudad
Die Würfel für meine Freiheit werfenTirar los dados por mi libertad
Aber du kommst immer wieder hierher zurückPero vos siempre volvés acá
Du bist meine verrückte UnannehmlichkeitSos mi loca incomodidad

Ich wollte es von Grund aufQuise sacar de raíz
Das Tiefste von dir und von mirLo más profundo de vos y de mí
Ich hatte Angst, es zuzugebenTuve miedo de reconocer
Es sind deine Probleme, die mich wachsen lassenQue son tus mambos los que me hacen crecer

Ich werde die Stadt wechselnVoy cambiar de ciudad
Die Würfel für meine Freiheit werfenTirar los dados por mi libertad
Aber du kommst immer wieder hierher zurückPero vos siempre volvés acá
Du bist meine verrückte UnannehmlichkeitSos mi loca incomodidad