Movimiento Astral

Astralbewegung

Movimiento Astral

Ich komme mit der Idee immer wieder vorbeiVengo dando vueltas con la idea
Dich mit zur Party zu nehmen, das wäre feinDe llevarte conmigo a la fiesta
Ich sollte mir was Stylisches anziehenDebería pegar alguna pilcha con estilo
Cool aussehen, Farben mit dem Rhythmus kombinierenIr canchero, combinar colores con el ritmo

Baby, ich suche dich zu Fuß bei dir zu HauseBaby, te busco a pata por tu casa
Warte mit deinem Alten auf der TerrasseTe espero con tu viejo en la terraza
Er ist nett, hat mir eine Tasse angebotenEs buena onda, me convidó una taza
Ich habe Blumen mitgebracht, rauchen wir sie im Park?Traje flores, ¿las fumamos en la plaza?
Entspann dich, falls es einen Downer gibtTranquila, si hay algún bajón
Es gibt SchokoladeHay chocolate
Die schmilzt durch deine Wärme, ehSe derrite por tu calor, eh

Ich hab dich tanzen sehenTe vi bailar
Und war hin und weg von deiner astralen BewegungY quedé de cara con tu movimiento astral
Es ist nicht nötig zu redenNo hace falta hablar
Schließ einfach die Augen, lass uns loslegenCierra los ojos de una vez, pinta chapar

Ich träume die ganze Nacht von dirVengo soñando toda la noche con vos
Du bist die Blume, die der Gärtner einst gerettet hatSos la flor que un día el jardinero rescató
Mit deinem Pollen schweben die BienenCon tu polen, las abejas flotan
Die Jungs im Viertel merken es nicht malLos pibes en el barrio ni lo notan
Aber pass auf, ich beobachte den ganzen TagPero ojota que estoy mirando todo el día
Tu so, als ob ich nichts wüssteHaciéndome el sota

Die Wolken ziehen vorbei und diese Nacht gibt's nichts anderesLas nubes se van y esta noche no hay otra
Ich will dich zur Party einladen, hör mir zuQuiero invitarte a la fiesta, dame pelota
Aber deine Mama macht dich verrücktPero tu mamá te pone como loca
Ich kann nicht akzeptieren, dass sie mein Verlangen nicht verstehtNo puedo aceptar que ella no entienda mi querer
Tanzmädchen, du bist so magisch, das weiß ich!Piba bailarina, sos tan mágica, ¡lo sé!
Dein Alter ist irgendwo, schaut den neuen FilmTu viejo está en cualquier, a mirando la peli nueva
Und ich denke darüber nach, ob ich dich heute Nacht sehen werdeY yo pensando si esta noche te veré

Ich will, dass du mich küsst wie in der SerieQuiero que me beses como lo hace la novela
Ich will, dass du mich hebst wie E.T. mit dem T-ShirtQuiero que me eleves como E.T con la playera
Ich will Erdbeeren aus deiner Sahne machenQuiero hacer frutilla de tu crema
Ich schärfe die Zähne für den Fall, dass der Mond voll istAfilo los colmillos por si hay luna llena

Ich hab dich tanzen sehenTe vi bailar
Und war hin und weg von deiner astralen BewegungY quedé de cara con tu movimiento astral
Es ist nicht nötig zu redenNo hace falta hablar
Schließ einfach die Augen, lass uns loslegenCierra los ojos de una vez, pinta chapar
Ich hab dich ankommen sehenTe vi llegar
Wie gut haben es deine Mama und dein Papa gemachtQué bien lo hicieron tu mamá y tu papá

Ich hab dich tanzen sehenTe vi bailar
Und war hin und weg von deiner astralen BewegungY quedé de cara con tu movimiento astral
Es ist nicht nötig zu redenNo hace falta hablar
Schließ einfach die Augen, lass uns loslegenCierra los ojos de una vez, pinta chapar

Ich hab dich tanzen sehenTe vi bailar
Und war hin und weg von deiner astralen BewegungY quedé de cara con tu movimiento astral
Es ist nicht nötig zu redenNo hace falta hablar
Schließ einfach die Augen, lass uns loslegenCierra los ojos de una vez, pinta chapar

Ich hab dich tanzen sehenTe vi bailar
Und war hin und weg von deiner astralen BewegungY quedé de cara con tu movimiento astral
Es ist nicht nötig zu redenNo hace falta hablar
Schließ einfach die Augen, lass uns loslegenCierra los ojos de una vez, pinta chapar