Traducción automática
Movimiento Astral
Gauchito Club
Mouvement Astral
Movimiento Astral
Je tourne en rond avec l'idéeVengo dando vueltas con la idea
De t'emmener avec moi à la fêteDe llevarte conmigo a la fiesta
Je devrais mettre un truc styléDebería pegar alguna pilcha con estilo
Être à la cool, assortir les couleurs au rythmeIr canchero, combinar colores con el ritmo
Bébé, je te cherche à pied chez toiBaby, te busco a pata por tu casa
Je t'attends avec ton vieux sur la terrasseTe espero con tu viejo en la terraza
C'est sympa, il m'a offert une tasseEs buena onda, me convidó una taza
J'ai apporté des fleurs, on les fume au parc ?Traje flores, ¿las fumamos en la plaza?
T'inquiète, s'il y a un coup de mouTranquila, si hay algún bajón
Y'a du chocolatHay chocolate
Ça fond avec ta chaleur, ehSe derrite por tu calor, eh
Je t'ai vue danserTe vi bailar
Et je suis resté scotché par ton mouvement astralY quedé de cara con tu movimiento astral
Pas besoin de parlerNo hace falta hablar
Ferme les yeux une bonne fois, ça va le faireCierra los ojos de una vez, pinta chapar
Je rêve de toi toute la nuitVengo soñando toda la noche con vos
Tu es la fleur que le jardinier a sauvée un jourSos la flor que un día el jardinero rescató
Avec ton pollen, les abeilles flottentCon tu polen, las abejas flotan
Les gamins du quartier ne s'en rendent même pas compteLos pibes en el barrio ni lo notan
Mais fais gaffe, je regarde tout le tempsPero ojota que estoy mirando todo el día
Je fais le sourdHaciéndome el sota
Les nuages s'en vont et ce soir il n'y en a pas d'autreLas nubes se van y esta noche no hay otra
Je veux t'inviter à la fête, fais-moi un signeQuiero invitarte a la fiesta, dame pelota
Mais ta mère te rend follePero tu mamá te pone como loca
Je peux pas accepter qu'elle ne comprenne pas mon amourNo puedo aceptar que ella no entienda mi querer
Fille danseuse, tu es si magique, je le sais !Piba bailarina, sos tan mágica, ¡lo sé!
Ton vieux est à l'ouest, à regarder le nouveau filmTu viejo está en cualquier, a mirando la peli nueva
Et moi je me demande si ce soir je te verraiY yo pensando si esta noche te veré
Je veux que tu m'embrasses comme dans la sérieQuiero que me beses como lo hace la novela
Je veux que tu m'élèves comme E.T avec son t-shirtQuiero que me eleves como E.T con la playera
Je veux faire de la fraise avec ta crèmeQuiero hacer frutilla de tu crema
Je prépare mes crocs au cas où il y aurait pleine luneAfilo los colmillos por si hay luna llena
Je t'ai vue danserTe vi bailar
Et je suis resté scotché par ton mouvement astralY quedé de cara con tu movimiento astral
Pas besoin de parlerNo hace falta hablar
Ferme les yeux une bonne fois, ça va le faireCierra los ojos de una vez, pinta chapar
Je t'ai vue arriverTe vi llegar
Tes parents ont bien fait le boulotQué bien lo hicieron tu mamá y tu papá
Je t'ai vue danserTe vi bailar
Et je suis resté scotché par ton mouvement astralY quedé de cara con tu movimiento astral
Pas besoin de parlerNo hace falta hablar
Ferme les yeux une bonne fois, ça va le faireCierra los ojos de una vez, pinta chapar
Je t'ai vue danserTe vi bailar
Et je suis resté scotché par ton mouvement astralY quedé de cara con tu movimiento astral
Pas besoin de parlerNo hace falta hablar
Ferme les yeux une bonne fois, ça va le faireCierra los ojos de una vez, pinta chapar
Je t'ai vue danserTe vi bailar
Et je suis resté scotché par ton mouvement astralY quedé de cara con tu movimiento astral
Pas besoin de parlerNo hace falta hablar
Ferme les yeux une bonne fois, ça va le faireCierra los ojos de una vez, pinta chapar



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gauchito Club y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: