Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.074
Letra

Onliyu

Onliyu

Ich hab's ihr immer gesagtYo siempre se lo decía
Dass das Mädchen ihm zuzwinkertQue esa chica le hacía ojitos
Ich hatte sie neulich schon bemerktLo había fichado el otro día
Und ich, beim Zappen, hab sie entdecktY yo, zapeando, la descubrí

Sie sprach mit ihrer FreundinElla hablaba con su amiga
Die gerne die Güira spieltQue le gustaba tocar la güira
Gitarre in der Hand mit Whisky-ColaGuitarra en mano con whisky cola
Und am Wochenende hat sie das Haus für sich alleinY el finde tiene la casa sola

Sie weiß, dass du ein schüchterner Junge bistElla sabe que sos chico tímido
Das macht es für sie geheimnisvollEso le provoca misterio
Etwas Neues kribbelt in ihrem BauchAlgo nuevo pica en su estómago
Dreh dich, dreh dich wie ein SchneckchenMeta gira, gira como caracol

Sie weiß, dass du gerne wartestElla sabe que te gusta esperar
Du magst die Stille, so wie sie das TanzenTe gusta el silencio como a ella bailar
Und sie wird müde von deinem HerumgeeiereY se está cansando de tu palomeo
Lass uns aufwachen von der Siesta, KumpelVamos despertando de la siesta, perro

Du bist langsamer als OnliyuSos más lento que Onliyu
Sagte sie zu ihmLe dijo ella a él
Mach das Licht anPrendan la luz
Es gibt nichts mehr zu tunYa no queda más que hacer
Nur du bringst mich zum Tanzen, OnliyuSolo tú me haces bailar el Onliyu

Ey, eyEy, ey
Die ganze Party steht an der EckeToda la joda parado en la esquina
Ich kann nicht tanzen, entschuldige, LiebesNo sé bailar, perdóname, querida
Ich bewege mich nicht, wenn es kein Getränk gibtNo me muevo si no hay bebida

Ey, ey, eyEy, ey, ey
Die Mendocina kam näherSe me acercó esa mendocina
Sie sagte: Hey, du bist ganz kalt, hab keine Angst mehrMe dijo: Loco, estás muy frío, ya no tengas más miedo
Ich zeig dir, wie der Hase läuftYo te muestro cómo es la movida

Sie weiß, dass du ein schüchterner Junge bistElla sabe que sos chico tímido
Das macht es für sie geheimnisvollEso le provoca misterio
Etwas Neues kribbelt in ihrem BauchAlgo nuevo pica en su estómago
Dreh dich, dreh dich wie ein SchneckchenMeta gira, gira como caracol

Sie weiß, dass du gerne wartestElla sabe que te gusta esperar
Du magst die Stille, so wie sie das TanzenTe gusta el silencio como a ella bailar
Und sie wird müde von deinem HerumgeeiereY se está cansando de tu palomeo
Lass uns aufwachen von der Siesta, KumpelVamos despertando de la siesta, perro

Du bist langsamer als OnliyuSos más lento que Onliyu
Sagte sie zu ihmLe dijo ella a él
Mach das Licht anPrendan la luz
Es gibt nichts mehr zu tunYa no queda más que hacer
Nur du bringst mich zum Tanzen, OnliyuSolo tú me haces bailar Onliyu

Sagte sie zu ihmLe dijo ella a él
Mach das Licht anPrendan la luz
Es gibt nichts mehr zu tunYa no queda más que hacer
Nur du bringst mich zum TanzenSolo tú me haces bailar

Nur du bringst mich zum TanzenSolo tú me haces bailar
Du bringst mich zum TanzenMe haces bailar
Den On-li-yuEl On-li-yu


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gauchito Club y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección