Um Gaúcho no Rock In Rio

Un Gaúcho en Rock In Rio

Um Gaúcho no Rock In Rio

VaneirãoVaneirão

Entré improvisando en el festival de rockEntrei fazendo improviso lá no festival do rock
Pensé para mí, puedo agradar con cualquier canción que toquePensei comigo, eu agrado com qualquer droga que eu toque
Ya toqué un bugio, gritaron los flacos de Río:Já sapequei um bugio, gritaram os magros do Rio:

- Pero tienes que recibir una descarga- Mas tu tem que levar choque
Pero tienes que recibir una descarga,Mas tu tem que levar choque,
Quedarte pegado a los cablesFicar grudado nos fios
Para no tropezar con la bombachaPra não trovar de bombacha
En la fiesta del Rock in Rio!Na festa do Rock in Rio!

Cuando vi subir al escenario a un puñado de locosQuando vi subir no palco uma meia dúzia de loque
Voy a cantar una muy buena antes de que los flacos se enojen,Já vou cantar uma bem boa antes que os magros se invoquem,
Hice una de Gildo de Freitas. - Ya gritó un pantalón ajustado:Fiz uma do Gildo de Freitas. - Já gritou um calça estreita:

Allí conocí artistas para completar mi repertorio,Lá eu conheci artistas pra completar meu estoque,
Algunos cantando acostados, otros aullando como locos,Alguns cantando deitado, outros uivando de croque,
Para no desviarme del tema. - Yo también cantaba junto:Pra não fugir do assunto. - Eu também cantava junto:

Mi acordeón de ocho bajos sonaba como una hondaMinha gaita de oito baixo espichava igual bodoque
Pensé, me voy a ir antes de que alguien me provoque,Pensei, eu vou ma mandar antes que alguém em provoque,
Pero mientras me iba. - La marinería gritaba:Mas enquanto eu me arrancava. - A marinhagem gritava:

Para agarrar a mi representante ni con la policía de choque,Pra pegar o meu empresário nem com polícia de choque,
Pues se fue corriendo para las tierras del Oiapoque -Pois se mandou ala-cria lá pras bandas do Oiapoque -
No recibí ni un centavo. - Y canté hasta quedarme ronco:Não recebi nem um troco. - E cantei que fiquei rouco: