Casal Perfeito

Dúo Perfecto

Casal Perfeito

Mazurca (ranchera)Mazurca ( rancheira )

Cuando me abrazo a este acordeónQuando me abraço nesta cordeona
Y empiezo a hablar con élE já começo conversar com ela
Hace un tris-tras en la suela del pieDá um trique-trique na sola do pe´
Y una comezón en la garganta.E uma coceira por dentro da goela.
La mano derecha acaricia el tecladoA mão direita alis ao teclado
Quitando motas lleno de alegríaTirando motas cheia de alegria
La mano izquierda conoce el caminoA mão esquerda conhece o caminho
Y el momento preciso de esta bajada.E o tempo certo dessa baixaria.

Se aferra fuerte a mis paletasSe agarra firme nas minhas paletas
Que dice que me extrañaQue diz que sente saudades de mim
Este fuelle suyo lleno de floresEsse seu fole que é cheio de flores
Trae el perfume de rosa y jazmín.Traz o perfume de rosa e jasmim.
Su sonrisa conquistó a la genteO seu sorriso conquistou o povo
A la que cuido y protejo con mucho respetoQue cuido e zelo com muito respeito
El escenario es el rancho donde hice mi hogarO palco é o rancho aonde fiz morada
Por eso somos un dúo perfecto.Por isto somos um casal perfeito.

Hace mucho tiempo que vivimos juntosHá muito tempo que vivemos juntos
Le doy caricias de todas formasFaço carícias de tudo que é jeito
Mis manos recorren mi cuerpoAs minhas mãos percorrem meu corpo
Y su fuelle se frota en mi pecho.E o fole dela s esfrega em meu peito
Su voz está llena de armoníaA sua voz é cheia de harmonia
Siempre acompañando mi cantoAmadrinhada sempre do meu canto
Trae al rancho mi pan de cada díaTraz pro meu rancho o pão de cada dia
Junto a mí consuela mi llanto.Junto comigo consola meu pranto.