Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.324

Gaiteiro, China e Cordeona

Gaúcho da Fronteira

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Gaiteiro, China e Cordeona

Ah!Chimarrita chorona
Que te desmanchas pachola
Nesse tranção se descola
Teu berro de redoma
Se meu toque te emociona
Ou destapa teus segredos
Os culpados são meus dedos
Não vai culpar a cordeona
Há muita gente que pensa
Que a gaita é sempre culpada
Entrar pela madrugada
Curtindo um mal de nascença
Tocar cordeona é uma doença
Que pode ser contagiosa
Mas se a chirua é mimosa
Nem vai achar diferença
China, cordeona e gaiteiro
Três ramos do mesmo galho
Cartas do mesmo baralho
Notas do mesmo entrevero
A china é sempre o tempero
Das noites de rancho e lua
E a cordeona continua
Depois que apaga o candieiro
Pra quem conhece o riscado
Cordeona e china são gêmeas
Na verdade duas fêmeas
De soluço aveludado
Que o indio mais aporreado
De jeito nenhum empresta
A gaita é a dona da festa
O tocador é sagrado
E a cordeona é igual a china
Quando se perde em meneios
Nos engana com floreios
E depois que nos domina
Se apaga de relancina
Pois não nasceu pra ter dono
Contrar esse mal de abandono
Não existe medicina

Ah!Chinoquita chorona
Que me desprezas pachola
Me dá um sorriso de esmola
Dessa boa redoma
E fica pra sempre dona
Dos meus anseios e medos
E ao descobrir meus segredos
Podes domar a cordeona.

Gaiteiro, China y Cordeona

¡Ah! Chimarrita llorona
Que te deshaces pachola
En este trance te despegas
Tu grito de redoma
Si mi toque te emociona
O destapa tus secretos
Los culpables son mis dedos
No culparás a la cordeona

Hay mucha gente que piensa
Que la gaita siempre es culpable
Entrar por la madrugada
Disfrutando de un mal de nacimiento
Tocar la cordeona es una enfermedad
Que puede ser contagiosa
Pero si la china es cariñosa
Ni notarás la diferencia

China, cordeona y gaiteiro
Tres ramas del mismo árbol
Cartas del mismo mazo
Notas del mismo enredo
La china siempre es el condimento
De las noches de rancho y luna
Y la cordeona continúa
Después de apagar el candil
Para quien conoce el asunto
Cordeona y china son gemelas
En realidad dos hembras
De sollozo aterciopelado
Que el indio más golpeado
De ninguna manera presta
La gaita es la dueña de la fiesta
El tocador es sagrado
Y la cordeona es igual que la china
Cuando se pierde en movimientos
Nos engaña con adornos
Y después que nos domina
Se apaga de repente
Pues no nació para tener dueño
Contra este mal de abandono
No existe medicina

¡Ah! Chinoquita llorona
Que me desprecias pachola
Dame una sonrisa de limosna
De esta buena redoma
Y quédate para siempre dueña
De mis anhelos y miedos
Y al descubrir mis secretos
Puedes domar la cordeona.

Escrita por: Gaúcho Da Fronteira / Jaime Caetano Braum. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gaúcho da Fronteira y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección