Mãe Natureza

Madre Naturaleza

Mãe Natureza

Dios mío, ¿qué tendrá el ser humano?Meu Deus o que será que o ser humano tem
que daña a la naturaleza y aún así dice aménagride a natureza ainda diz amém
Dios mío, ¿qué tendrá el ser humano?Meu Deus o que será que o ser humano tem
que daña a la naturaleza y aún así dice amén.agride a natureza ainda diz amém.

Cuando llueve mucho la gente se quejaQuando chove muito a gente reclama
del sol muy caliente también se quejado sol muito quente reclama também
cuando llega la noche prefiere el díaquando a noite chega se prefere o dia
cuando llega el día quiere que llegue la noche.quando chega o dia quer que a noite vem.
De un millón de regalos que recibimosDe um milhão de dádivas que recebemos
cuando agradecemos recordamos cienquando agradecemos lembramos de cem
no sé por qué nos quejamos tantoeu não sei por que tanto reclamamos
¿qué tendrá mi DIOS que el ser humano tiene?que será meu DEUS que o ser humano tem.

Nuestra madre tierra se está debilitandoA nossa mãe terra ta enfraquecendo
poco a poco pierde vitalidadaos poucos vai perdendo a vitalidade
apenas termina una cosecha y otra ya está llegandonem finda uma colheita outra já esta vindo
produciendo más allá de su capacidad.produzindo além da sua capacidade.
Un ritmo acelera el rumbo de la codiciaUm ritmo acelera o rumo da ganância
el hombre da importancia y preferencia al oroo homem da importância e preferência ao ouro
termina haciendo tantas cosas malacaba praticando tanta coisa errada
y nuestra amada patria pidiendo auxilio.e nossa pátria amada pedindo socorro

Nuestro planeta ya lo está sintiendoO nosso planeta já esta sentindo
el hombre agrediendo la fauna y la florao homem agredindo a fauna e a flora
el agua del río está perdiendo su caudala água do rio ta perdendo a corrente
porque de la fuente muy poco brota.porque da nascente muito pouco jorra.
Montañas de glaciares se están derritiendoMontanhas de geleiras estão derretendo
el mar enfureciendo hasta aterrorizao mar enfurecendo que até apavora
ante un escenario de tanta impurezadiante de um cenário de tanta impureza
la madre naturaleza llora de tristeza.a mãe natureza de tristeza chora.