Peão Campeiro

Peón de Campo

Peão Campeiro

Prepara el mate, mi vieja chinaLetra: Prepare o mate minha china veia
tengo ganas de tomar un pocoto com vontade de matear um pouco
voy memorizando algún verso en la mentevou decorando algum verso na idéia
y voy adornando mi 8 tirose vou floreado a minha 8 socos
en el vaivén del mate bien cargadono vai e vem do mate topetudo
golpe grande de savia de hierbagole graúdo de seiva de erva
guitarra, asado, mujer y mategaita churrasco prenda e chimarrão
de un caballo bueno que el gaucho cuidae um cavalo bom que o gaucho preserva

Cuando amanece el día en la estanciaQuando amanhece o dia na fazenda
invito a la mujer a una cabalgataconvido a prenda pra uma cavalgada
yo voy en el zaino y ella en el bayoeu vou no zaino e ela vai no baio
cortando camino por el campocortando atalho pela invernada
enganchados en la charla camperaatracadito na prosa campeira
mujer coqueta y demasiado hermosachina faceira e guapa por demais
trabajo de campo, baile y rodeolida de campo fandango e rodeio
no le importa el mal tiemponão tem tempo feio á ela tanto faz

Lo que completa a este peón de campoO que completa esse peão campeiro
es ser gaiteiro en el baile del puebloé ser gaiteiro em fandango de vila
fin de semana bailando la vanerafim de semana calcando a vanera
traigo la billetera llena de platatrago a carteira recheada de pila
muchas gracias patrón celestialmuito obrigado patrão celestial
hiciste salvaje la vida de este hombrefizestes bagual a vida deste cuéra
vivo contento al lado de mi mujervivo contente ao lado da minha china
donde el ganado brama en la estancia sureña.na estância sulina aonde o gado berra.