Obra Divina

Obra Divina

Obra Divina

Contemplando la naturaleza vi tantas bellezas que me puse a cantarContemplando a natureza vi tantas belezas me pus a cantar
Las aves en vuelo rasante, plantas verdeantes, la tierra y el marAs aves num vôo rasante plantas verdejantes a terra e o mar
Un hermoso cielo azulado, el sol rojizo en todo su esplendorUm lindo céu azulado o sol vermelhado num brilho total
Sentí en el aroma de la flor la expresión del amor del padre celestial.Senti no aroma da flor a expressão do amor do pai celestial.

Dios, con sabiduría, creó la noche y el día, bendijo y ungióDeus,fez com sabedoria, a noite e o dia abençoou e ungiu
Las estrellas en su firmamento, la lluvia y el viento, el calor y el fríoAs estrelas em seu firmamento a chuva e o vento o calor e o frio
Creó un paraíso terrenal, las selvas con animales surtióCriou um paraíso terrestre as matas silvestres de animais sortiu
Tu obra, Señor, es tan grande, rodeaste las montañas con las aguas del río.Sua obra senhor é tamanha cercaste as montanhas, com as águas do rio.

La sabiduría divina nos guía y enseña, y nos da seguridadA sabedoria divina orienta e ensina,e nos dá segurança,
Su amor se refleja en la hermosa sonrisa de cada niñoO seu amor refletindo no sorriso lindo de cada criança,
En Él no hay rencor, ni odio, ni dolor, falsedad o venganzaNele não existe rancor,nem ódio nem dor falsidade ou vingança,
La sonrisa es alegría, es dulce energía, paz y esperanza.Sorriso é alegria é doce energia, paz e esperança.

Muchas gracias, Señor, nuestro salvador, por toda la creaciónMuito obrigado senhor nosso salvador por toda a criação
Tu palabra es alimento divino, fermento de mi corazónSua palavra é alimento divino fermento do meu coração
Siento una paz interior, gracias Señor por la inspiraciónSinto uma paz interior obrigado senhor pela inspiração
Acepta con mucho amor, en forma de alabanza, nuestra humilde canción.Aceite com muito amor em forma de louvor nossa humilde canção.