Ayer

Hier

Ayer

Hier j'ai pensé, que tu étais toute en mielAyer pensé, que eras toda de miel
Que ta silhouette, ta peau, et tes chaussures en ivoireQue tu silueta, tu piel, y tus zapatos de marfil
Hier j'ai rêvé, de ton ombre en passantAyer soñé, con tu sombra al pasar
Tu te transformais en une étoile filanteTe convertía en una estrella de esas fugaz

Hier je t'ai vue, parlant au crépusculeAyer te vi, hablándole al atardecer
Tu racontais tes histoires, tu le faisais rougirLe contabas tus historias, le hacías enrojecer

Hier j'ai volé avec toi vers Mars et encore une foisAyer volé contigo a Marte y otra vez
On a vu la terre depuis le cielVimos la tierra desde el cielo
Sombre et à l'enversOscura y al revés

Tout ce qui arrive est en toi, est en moiTodo lo que pase está en ti, está en mí
Tout ce que je sais c'est qu'ici près de toiTodo lo que sé es que aquí cerca de ti
Tout ce qui arriveTodo lo que pase
Tout ce que je saisTodo lo que sé
Tout ce que je veux c'est qu'ici près de toiTodo lo que quiero es que aquí cerca de ti