Falta

Ausencia

Falta

Voy a extrañarEu vou sentir falta
Los momentos que vivíDos momentos que vivi
De la familia cuando ya no esté aquíDa família quando eu não tiver aqui
De los amigos que me hacían reírDos amigos que me faziam sarrir
Me motivan y nunca me hicieron rendirMe motivam e que nunca me deixaram desistir

Los guardaré eternamente en mi corazónVos guardo eternamente no meu coração
Sé que es muy doloroso verme partirSei que é bué doloroso me ver a partir
Pero siempre estaré con ustedes aquíMas eu estarei sempre convosco aqui
La alegría y la esperanza nunca dejan de sonreírGaudium et spes nunca deixam de sorrir

Desde arriba los iluminaréDe lá em cima eu vos iluminarei
No estén tristes, que para ustedes no moriréNão fiquem tristes que pra vós não morrerei
Estaré allá arriba brillando como una estrellaEstarei lá em cima brilhando como uma estrela
A las biblias en mi Facebook, lamentablemente no veréÀs bíblias no meu face infelizmente não verei

Si tienes algo que decir, es mejor que lo digas ahoraSe tu tens algo então é melhor que digas agora
Mañana puede ser tarde, un día me iréAmanhã pode ser tarde, um dia eu vou-me embora
No lloren mucho porque ya no volveréNão chorem muito porque eu já não voltarei
Viví grandes momentos aquí, cerca de ustedesVivi grandes momentos aqui, perto de vocês

Extrañaré los besos de mi amorTerei saudades dos beijos da bae que amo
Las caricias y abrazos, no dejé de amarla un montónAs carícias e apertos não a deixei de amar um bucado
A mis hermanos que siempre estuvieron conmigoAos meus irmãos que comigo sempre tiveram
Les agradezco mucho por todo lo que hicieronEu agradeço imenso por tudo que cês fizeram

Decirles a mis padres que nunca los olvidaréDizer aos meus pais que nunca os irei esquecer
No verán mi cuerpo, pero siempre estaré con ustedesNão verão o meu corpo mas 'tarei sempre com vocês
Y si muero mañana, ¿cómo será?E se eu morrer amanhã como vai ser?
Y si muero mañana, ¿cómo será?E se eu morrer amanhã como vai ser?

Voy a extrañarEu vou sentir falta
Los momentos que vivíDos momentos que vivi
De la familia cuando ya no esté aquíDa família quando eu não tiver aqui
De los amigos que me hacían reírDos amigos que me faziam sarrir
Me motivan y nunca me hicieron rendirMe motivam e que nunca me deixaram desistir

Siempre que la nostalgia toqueSempre que a saudade tocar
Y quieras recordarmeE tu quiseres me lembrar
No fue mi intención dejarlosNão foi a minha intenção vos deixar
Recuerda este sonido, recuerda el sonidoLembra desse som, lembra de som

Recuerda este sonidoLembra desse som
Recuerda este sonido, recuerda este sonidoLembra desse som, lembra desse som
Recuerda este sonidoLembra desse som
Recuerda este sonido, recuerda este sonidoLembra desse som, lembra desse som

Perdón por los errores que cometíDesculpa lá pelos erros que cometi
A quien me lastimó, no te guardo rencorÁ quem me maguou eu não tenho ódio de ti
A quien lastimé, perdón por herirteÁ que já magoei me desculpa por lhe ferir
Si no hablamos, no me arrodillaré ante tiSe por acaso não falamos não vou ajoelhar pra ti

La persona correcta es aquella que nos hace bienA pessoa certa é aquela que nos faz bem
Si ya no me haces bien, obviamente fui yo quien se alejóSe não me fazes mas é claro que fui eu que me afastei
Aprovecharé la vida que la muerte me daVou aproveitar a vida que a morte me dá
Aprovecharé la vida que la muerte me daVou aproveitar a vida que a morte me dá

Voy a extrañarEu vou sentir falta
Los momentos que vivíDos momentos que vivi
De la familia cuando ya no esté aquíDa família quando eu não tiver aqui
De los amigos que me hacían reírDos amigos que me faziam sarrir
Me motivan y nunca me hicieron rendirMe motivam e que nunca me deixaram desistir

Siempre que la nostalgia toqueSempre que a saudade tocar
Y quieras recordarmeE tu quiseres me lembrar
No fue mi intención dejarlosNão foi a minha intenção vos deixar
Recuerda este sonido, recuerda el sonidoLembra desse som, lembra de som

Recuerda este sonidoLembra desse som
Recuerda este sonido, recuerda este sonidoLembra desse som, lembra desse som
Recuerda este sonidoLembra desse som
Recuerda este sonido, recuerda este sonidoLembra desse som, lembra desse som