Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 26

Laço de Amor (part. Chyakas e Mr. Kill)

GaudzeyC17

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Laço de Amor (part. Chyakas e Mr. Kill)

Então fica
Vê se para de ouvir as tuas amigas
Eu te amo e ainda assim tu me dúvidas, o amor não acaba da noite por dia, dia
Não é pra ser assim
Nosso love não termina aqui
Tu sabes que eu só tenho olhos pra ti
Porque você é minha queen, você é minha queen
Não é pra ser assim
Nosso love não termina aqui
Tu sabes que eu só tenho olhos pra ti
Porque você é minha queen, você é minha queen

Tem muita coisa que eu queria te dizer
Me sinto orgulhoso só por eu te conhecer
Bae, tem tanta coisa que eu quero que tu saibas
Só não sei se esse beat vai favorecer
Mas eu pedi ao Mr. Kill pra me ajudar
Essas tuas amigas só querem nos separar
Essas tuas amigas querem estar no teu lugar
É melhor dar um papo reto se não eu vou lhes bicar
Não quero separação, é com você que eu vou casar
Três a quatro filhos, nós, os dois vamos criar
Sei que tás consciênte que amor não vai faltar
Pode até faltar Kumbu, mas um jeito vamos dar
O amor que nós sentimos um por outro
É maior que todas as nossas brigas decepções e emoções
Acredita em mim, acredita no Senhor
Ele é o rei do amor, ele é o nosso protector
Você sabe eu sou cantor, tenho hater e tenho fãs
Baby, muito boa, hoje querem me namorar
Haters vão inventar sempre histórias pra tentar nos separar
É só você não lhes ligar

Então, fica, vê se para de ouvir as tuas amigas
Eu te amo e ainda assim tu me dúvidas
O amor não acaba da noite por dia, dia
Minha vida, tu sozinha és às 7 maravilha
Eu e tu, te eu, é só alegria
Vem pra cama me dizer que tu és só minha

Então fica, vê se para de ouvir as tuas amigas
Eu te amo e ainda assim tu me dúvidas o amor não acaba da noite por dia, dia
Minha vida tu sozinha és às 7 maravilha
Eu e tu, te eu é só alegria
Vem pra cama me dizer que tu és só minha

Não é pra ser assim
Nosso love não termina aqui
Tu sabes que eu só tenho olhos pra ti
Porque você é minha queen, você é minha queenNão é pra ser assim
Nosso love não termina aqui
Tu sabes que eu só tenho olhos pra ti
Porque você é minha queen, você é minha queen

[Mr. Kill]
Baby tu és a minha queen (tu és a minha queen)
Não vale a pena se mentir (não vale a pena se mentir)
Pergunta só no Uncle B (uh)
De certeza que foste feita pra mim, baby
Sabem quem eu sou hoje já não me apresento
Damas não querem tirar os olhos desse preto
Não tô a te trair, tô no Skay com Junior e o Nelo
Aqui na terra eu vou amar-te, não tenta estragar o bazelo, bae
Eu sou assim, tenho much love só pra dar a ti
Juntos no início vamos até ao fim, baby
Então fica e vem cuidar de mim
Eu sou assim, tenho much love só pra dar a ti
Juntos no início vamos até ao fim, baby
Então fica e vem cuidar de mim

[Chyakas]
O que eu sinto por você é maior que amor
Camões não inventou a palavra pra expor
Você é minha queen e você é o meu amor, amor
Vamos fortificar o nosso laço de amor todos dias
Tento ser um homem melhor porque você merece
Você é o meu amor, amor

Então fica
Vê se para de ouvir as tuas amigas
Eu te amo e ainda assim tu me dúvidas
O amor não acaba da noite por dia, dia
Não é pra ser assim
Nosso love não termina aqui
Tu sabes que eu só tenho olhos pra ti
Porque você é minha queen, você é minha queen
Não é pra ser assim
Nosso love não termina aqui
Tu sabes que eu só tenho olhos pra ti
Porque você é minha queen, você é minha queen

Nudo de Amor (part. Chyakas y Mr. Kill)

Entonces quédate
A ver si dejas de escuchar a tus amigas
Te amo y aún así me dudas, el amor no se acaba de la noche a la mañana, día
No debería ser así
Nuestro amor no termina aquí
Sabes que solo tengo ojos para ti
Porque eres mi reina, eres mi reina
No debería ser así
Nuestro amor no termina aquí
Sabes que solo tengo ojos para ti
Porque eres mi reina, eres mi reina

Hay muchas cosas que quisiera decirte
Me siento orgulloso solo por conocerte
Bae, hay tantas cosas que quiero que sepas
Solo no sé si este ritmo nos favorecerá
Pero le pedí a Mr. Kill que me ayudara
Tus amigas solo quieren separarnos
Tus amigas quieren estar en tu lugar
Es mejor hablar claro o les daré un buen pellizco
No quiero separarme, contigo me casaré
Tres o cuatro hijos, los dos criaremos juntos
Sé que eres consciente de que el amor no faltará
Puede que falte dinero, pero encontraremos una solución
El amor que sentimos el uno por el otro
Es más grande que todas nuestras peleas, decepciones y emociones
Créeme, cree en el Señor
Él es el rey del amor, es nuestro protector
Sabes que soy cantante, tengo haters y fans
Nena, muy buena, hoy quieren salir conmigo
Los haters siempre inventarán historias para separarnos
Solo no les hagas caso

Entonces quédate, a ver si dejas de escuchar a tus amigas
Te amo y aún así me dudas
El amor no se acaba de la noche a la mañana, día
Mi vida, tú sola eres las 7 maravillas
Tú y yo, es pura alegría
Ven a la cama a decirme que eres solo mía

Entonces quédate, a ver si dejas de escuchar a tus amigas
Te amo y aún así me dudas, el amor no se acaba de la noche a la mañana, día
Mi vida, tú sola eres las 7 maravillas
Tú y yo, es pura alegría
Ven a la cama a decirme que eres solo mía

No debería ser así
Nuestro amor no termina aquí
Sabes que solo tengo ojos para ti
Porque eres mi reina, eres mi reina
No debería ser así
Nuestro amor no termina aquí
Sabes que solo tengo ojos para ti
Porque eres mi reina, eres mi reina

[Mr. Kill]
Nena, eres mi reina (eres mi reina)
No vale la pena mentir (no vale la pena mentir)
Pregunta solo en Uncle B (uh)
Seguro que fuiste hecha para mí, nena
Saben quién soy, ya no me presento
Las damas no pueden apartar la vista de este negro
No te estoy engañando, estoy en Skay con Junior y Nelo
Aquí en la tierra te amaré, no intentes arruinarlo, bae
Así soy yo, tengo mucho amor solo para darte
Juntos desde el principio hasta el final, nena
Así que quédate y cuídame
Así soy yo, tengo mucho amor solo para darte
Juntos desde el principio hasta el final, nena
Así que quédate y cuídame

[Chyakas]
Lo que siento por ti es más grande que el amor
Camões no inventó la palabra para expresarlo
Eres mi reina y eres mi amor, amor
Vamos a fortalecer nuestro nudo de amor todos los días
Intento ser un hombre mejor porque tú lo mereces
Eres mi amor, amor

Entonces quédate
A ver si dejas de escuchar a tus amigas
Te amo y aún así me dudas
El amor no se acaba de la noche a la mañana, día
No debería ser así
Nuestro amor no termina aquí
Sabes que solo tengo ojos para ti
Porque eres mi reina, eres mi reina
No debería ser así
Nuestro amor no termina aquí
Sabes que solo tengo ojos para ti
Porque eres mi reina, eres mi reina


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de GaudzeyC17 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección