Indian Summer

Verano Indio

Indian Summer

El verano se ha perdido ahoraSummer is lost now
La escarcha se acercaThe frost is closing in
Al goller del evangelio fríoTo the cold gospel goller
El hombre pobre camina en pecadoThe poor man walks in sin
No puedo conseguir entrada, las puertas todas en filasI can't get no entrance, the doors all in rows
Rezo hacia la distancia, déjame salir de estas ropas pesadasI pray into the distance, let me out of these heavy clothes

Imploro, verano indio, necesito un poco de retornoI beg, Indian summer, I need some return
Tan difícil entrar en calorSo hard to get warm out
cuando es tan fácil quemarsewhen it's so easy to get a burn
Abajo en el pavimento, se aprenden las leyesDown in the pavement, the laws are learn
Es tan difícil entrar en calor aquí, es tan fácil quemarseIt's so hard to get warm where, it's so easy to get a burn

Cuando una hermana llamó, dijo ¿cuánto tiempo has estado deprimido?When a sister called up, said how long you broken down?
Dije que hay demasiado hielo por aquí, para encontrar un suelo firmeI said there is too much Ice around here, to find no solid ground
Mientras solo exprimo una temporada, de esta bolsa de papelWhile I just squeeze a season, from this paper bag
Rezo a los neumáticos ardiendo, *y envuelvo mis pies en* traposI pray to the burning tires, *and wrap my feet in* rags

Oh, verano indio, necesito un poco de retornoOh, Indian summer, I need some return
Tan difícil entrar en calorSo hard to get warm out
cuando es tan fácil quemarsewhen it's so easy to get a burn
Abajo en el pavimento, se aprenden las leyesDown in the pavement, the laws are learn
Es tan difícil entrar en calor aquí, es tan fácil quemarseIts so hard to get warm where, it's so easy to get a burn

Ahora los cielos están vacíosNow the skies are empty
La calle está sudando lágrimasThe street is sweating tears
Comunión en la estaciónCommuning at the station
Por un millón de años de moliendaFor a million grinding years
Mientras cabalgo este sigloWhile I'm riding out this century
Con el motor de la cosecha cantandoWith the harvest engine sing
Desde la iglesia de mercenariosFrom the church in mercenaries
Hasta un manantial virgen desnudoTo a naked virgin spring

Estoy cantando,I'm singing,

Verano indio, necesito un poco de retornoIndian summer, I need some return
Tan difícil entrar en calorSo hard to get warm out
cuando es tan fácil quemarsewhen it's so easy to get a burn
Abajo en el pavimento, se aprenden las leyesDown in the pavement, the laws are learn
Es tan difícil entrar en calor aquí, es tan fácil quemarseIt's so hard to get warm where, it's so easy to get a burn