Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 49.478
Letra

Significado

Soldat

Soldier

La da da da da da, la da da da da [x2]La da da da da da, la da da da da [x2]

Wo sind all die Leute hin?Where did all the people go?
Sie hatten Angst, als das Licht erlosch.They got scared when the lights went low.
Ich bring dich langsam durch die Nacht,I'll get you through it nice and slow,
Wenn die Welt aus den Fugen gerät.When the world's spinning out of control.

Angst, was sie verlieren könnten,Afraid of what they might lose
Könnten sich verletzen oder blaue Flecken kriegen.Might get scraped or they might get bruised.
Du könntest sie anflehen, was bringt's?You could beg them, what's the use?
Deshalb nennt man es einen Moment der Wahrheit.That's why it's called a moment of truth

Ich kümmere mich darum, wenn du's brauchst,I'll get it if you need it,
Ich suche, wenn du's nicht siehst,I'll search if you don't see it,
Du hast Durst, ich bin der Regen,You're thirsty, I'll be rain,
Wenn du verletzt bist, nehme ich deinen Schmerz.You get hurt, I'll take your pain.

Ich weiß, du glaubst es nicht,I know you don't believe it,
Aber ich hab's gesagt und meine es ernst,But I said it and I still mean it,
Als du hörtest, was ich dir sagte,When you heard what I told you,
Wenn du besorgt bist, bin ich dein Soldat.When you get worried I'll be your soldier.

Lustig, wenn die Zeiten hart werden,Funny when times get hard,
Im letzten Moment, wenn du angreifen sollst,At the last moment when you're supposed to charge,
Immer auf dem längsten Weg,Always on the longest yard,
Oh, sie spüren, wie ihre Füße kalt werden.Oh, they feel their feet getting cold.

Hier versteckt, dort versteckt,Hiding here, hiding there,
Finde sie unter der Treppe,Find them underneath the stairs,
Leute verstecken sich überall,People hiding everywhere,
Versuchen still zu sein wie ein Stein.Trying to be still like a stone.

Ich kümmere mich darum, wenn du's brauchst,I'll get it if you need it,
Ich suche, wenn du's nicht sehen kannst,I'll search if you can't see it,
Du hast Durst, ich bin der Regen,You're thirsty, I'll be rain,
Wenn du verletzt bist, nehme ich deinen Schmerz.You get hurt, I'll take your pain.

Ich weiß, du glaubst es nicht,I know you don't believe it,
Aber ich hab's gesagt und meine es ernst,But I said it and I still mean it,
Als du hörtest, was ich dir sagte,When you heard what I told you,
Wenn du besorgt bist, bin ich dein Soldat.When you get worried I'll be your soldier.

Mein Ziel ist so wahr,My aim is so true,
Ich will es dir zeigen,I wanna show you,
Ich werde es für immer versuchen,I'll try forever,
Ich werde niemals „aufgeben“ sagen.I'm never gonna say "surrender".

Ich kümmere mich darum, wenn du's brauchst,I'll get it if you need it,
Ich suche, wenn du's nicht sehen kannst,I'll search if you can't see it,
Du hast Durst, ich bin der Regen,You're thirsty, I'll be rain,
Wenn du verletzt bist, nehme ich deinen Schmerz.You get hurt, I'll take your pain.

Ich weiß, du glaubst es nicht,I know you don't believe it,
Aber ich hab's gesagt und meine es ernst,But I said it and I still mean it,
Als du hörtest, was ich dir sagte,When you heard what I told you,
Wenn du besorgt bist, bin ich dein Soldat.When you get worried I'll be your soldier.

Ich bin dein SoldatI'll be your soldier
Ja, ich werde, oh ich werde dein Soldat seinWell I'll be, oh I'll be your soldier
Ich bin dein SoldatI'll be your soldier
Ich bin dein SoldatI'll be your soldier

La ra la ra ra ra, la ra la ra ra [x2]La ra la ra ra ra, la ra la ra ra [x2]

Enviada por yasmine. Subtitulado por Alice y más 2 personas. Revisión por Isabella. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gavin Degraw y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección