Traducción generada automáticamente

Best I Ever Had
Gavin Degraw
La Mejor Que He Tenido
Best I Ever Had
Derritiendo la Antártida, salvando ÁfricaMelt antarctica, savin’ africa
Reprobé álgebra y malgasté algo de tiempoI failed algebra and I misused some times
Estamos en guerra de nuevo, salvando el mundo de nuevoWe’re at war again, save the world again
Todos pueden unirse, pero no pueden fumar adentroYou can all join in, but you can’t smoke inside
Dijiste: llévame a casa, no soporto este lugarYou said: take me home, I can’t stand this place
Porque hay demasiados hipsters y simplemente no puedo relacionarme‘Cause there’s too many hipsters and I just can’t relate
Eres mi gitana neón, mi lluvia en el desiertoYou’re my neon gypsy, my desert rain
Eres mi 'helter skelter', oh ¿cómo puedo explicarlo?You’re my “helter skelter”, oh how can I explain that
Eres la mejor que he tenidoYou’re the best I ever had
Y estoy tratando de no quedarme atrapado en mi cabezaAnd I’m trying not to get stuck in my head
Pero leí que la soda te mata y Jesús salvaBut I read that soda kills you and Jesus saves
En el muro del baño donde vi tu nombreOn the bathroom wall where I saw your name
Eres la mejor que he tenidoYou’re the best I ever had
No seré el mismoI won’t be the same
Cielo nocturno lleno de drones, este vecindario de clonesNight sky full of drones, this neighborhood of clones
Estoy mirando a la multitud y ellos están mirando sus teléfonosI’m looking at the crowd and they’re staring at their phones
Arreglan la costa aquí, el sol desaparecerá (¡oh dios!)They groom the coast line here, the sun will disappear (oh god!)
Y tal vez una vez al año, creo que limpiarán mi autoAnd maybe once a year, I think they’ll clean my car
Vi mi reflejo, corté la llamadaCaught my reflection, drop the call
He sido medicado con cigarrillos y alcoholI’ve been medicated with cigarettes and alcohol
Tengo vértigo, no puedo ver rectoI got vertigo, no I can’t see straight
Tengo obligaciones aunque generalmente llego tarde peroI got obligations though I’m usually late but
Eres la mejor que he tenidoYou’re the best I ever had
Y estoy tratando de no quedarme atrapado en mi cabezaAnd I’m trying not to get stuck in my head
Pero creo que dejé mi billetera en Santa FeBut I think I dropped my wallet in santa fe
Perdí la única foto que tenía de ti ese día yLost the only picture I had of you that day and
Eres la mejor que he tenidoYou’re the best I ever had
No seré el mismoI won’t be the same
Hey Virginia Occidental, hey Dakota del NorteHey west Virginia, hey north dakota
Creo que te amo, pero ni siquiera te conozcoI think I love you, but don’t even know you
Hey Massachusetts, hey MinnesotaHey Massachusetts, hey Minnesota
Creo que te amo, pero ni siquiera te conozcoI think I love you, but don’t even know you
Hey Carolina, hey OklahomaHey carolina, hey Oklahoma
Creo que te amo, pero ni siquiera te conozcoI think I love you, but don’t even know you
Hey Alabama, hey CaliforniaHey alabama, hey California
Creo que te amo, pero ni siquiera te conozcoI think I love you, but don’t even know you
Eres la mejor que he tenido (eres la mejor que he tenido)You’re the best I ever had (you’re the best I ever had)
Y estoy tratando de no quedarme atrapado en mi cabeza (quedarme atrapado en mi cabeza)And I’m trying not to get stuck in my head (get stuck in my head)
Pero pasé por el letrero más largo en la autopistaBut I passed the longest sign on the interstate
Que decía: encuentra a alguien antes de que sea demasiado tardeSaying: find someone before it gets too late
Eres la mejor que he tenido (eres la mejor que he tenido)You’re the best I ever had (you’re the best I ever had)
No seré el mismoI won’t be the same
Hey Virginia Occidental, hey Dakota del Norte (oh por qué, oh por qué)Hey west Virginia, hey north dakota (oh why, oh why)
Creo que te amo, pero ni siquiera te conozco (no seré el mismo)I think I love you, but don’t even know you (I won’t be the same)
Hey Massachusetts, hey Minnesota (eres la mejor que he tenido)Hey Massachusetts, hey Minnesota (you’re the best I ever had)
Creo que te amo, pero ni siquiera te conozco (no seré el mismo)I think I love you, but don’t even know you (I won’t be the same)
Sí, no seré el mismoYeah, I won’t be the same



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gavin Degraw y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: