Cigarette Break

Pause Cigarette

Cigarette Break

Juste une pause cigaretteJust a cigarette break
Laisse les cendres sur l'escapadeLeave the ashes on the fire escape
Pour brûler toutTo burn away
Les mots qu'on veut direAll the words we wanna say
Je compte chaque souffle que tu prendsI'm counting down every breath you take
C'est juste une pause cigaretteIt's just a cigarette break

Petits feuxLittle fires
Petites discussions et horloges qui tournentLittle talks and ticking clocks
Me feront monterWill take me higher
Mais c'est de toi que je rêveBut you're the one I'm dreaming of
Quand tous ces moments s'évanouissentWhen all these moments pass away
Juste un peu trop tardJust a little too late

Oh, mais j'ai vu une étincelleOh, but I saw a spark
Et je n'ai jamais vuAnd I've never seen
Une chose plus belleA more beautiful thing
Suis-je en train de rêver ?Am I just dreaming?
Allons trop loinLet's take it too far
Car chaque mot'Cause every word
Que tu dis me coloreYou say colours me in
Et devrions-nous commencerAnd should we begin
Avant qu'il ne soit trop tard ?Before it's too late?
Dis que tu vas prendreSay that you'll take
Une pause cigaretteA cigarette break

Si innocentSo innocent
Mais les mensonges ils font toujoursBut lies they always
Le plus de mal quandHurt the most when
La vérité est déforméeThe truth gets bent
J'essaie fortI'm trying hard
De donner un sens àTo make some sense with
Tous les mots que tu as ditsAll the words that you said
C'était tout dans ma tête ?Was it all in my head?

Mais j'ai vu une étincelleBut I saw a spark
Et je n'ai jamais vuAnd I've never see
Une chose plus belleA more beautiful thing
Suis-je en train de rêver ?Am I just dreaming?
Allons trop loinLet's take it too far
Car chaque mot'Cause every word
Que tu dis me coloreYou say colours me in
Et devrions-nous commencerAnd should we begin
Avant qu'il ne soit trop tard ?Before it's too late?
Dis que tu vas prendreSay that you'll take
Une pause cigaretteA cigarette break

Et toutes ces émotionsAnd all these emotions
Règnent dans ma têteRuling my head
Elles ne me laissent pas dormirThey won't let me sleep
Elles ne me laissent pas dormirThey won't let me sleep
Elles me tiennent éveilléThey're keeping me awake
À cause d'une si belle erreurFrom such a beautiful mistake

Mais j'ai vu une étincelleBut I saw a spark
Et je n'ai jamais vuAnd I've never seen
Une chose plus belleA more beautiful thing
Je suppose que je rêvaisI guess I was dreaming
Nous avons été trop loinWe took it too far
Car avec chaque mot'Cause with every word
Que tu as dit, tu m'as attrapéThat you said, you reeled me in
Quand ce n'était rienWhen it was nothing
Je suppose qu'il est trop tardI guess it's too late
Oh, ce goût amerOh, this bitter taste
N'était qu'une pause cigaretteWas just a cigarette break