Demons

Demonen

Demons

Wanneer de dagen koud zijnWhen the days are cold
En de kaarten allemaal zijn gespeeldAnd the cards all fold
En de heiligen die we zienAnd the saints we see
Zijn allemaal van goudAre all made of gold

Wanneer al je dromen falenWhen your dreams all fail
En degenen die we erenAnd the ones we hail
Zijn de slechtste van allemaalAre the worst of all
En het bloed is vergaanAnd the blood's run stale

Ik wil de waarheid verbergenI want to hide the truth
Ik wil je beschermenI want to shelter you
Maar met het beest van binnenBut with the beast inside
Is er nergens om te schuilenThere's nowhere we can hide

Wat we ook voortbrengenNo matter what we breed
We zijn nog steeds gemaakt van hebzuchtWe still are made of greed
Dit is mijn koninkrijk dat komtThis is my kingdom come
Dit is mijn koninkrijk dat komtThis is my kingdom come

Wanneer je mijn hitte voeltWhen you feel my heat
Kijk in mijn ogenLook into my eyes
Daar verbergen mijn demonen zichIt's where my demons hide
Daar verbergen mijn demonen zichIt's where my demons hide
Kom niet te dichtbijDon't get too close
Het is donker van binnenIt's dark inside
Daar verbergen mijn demonen zichIt's where my demons hide
Daar verbergen mijn demonen zichIt's where my demons hide

Wanneer het gordijn valtWhen the curtain's call
Is het de laatste van allemaalIs the last of all
Wanneer de lichten dovenWhen the lights fade out
Kruipen alle zondaarsAll the sinners crawl

Dus hebben ze je graf gegravenSo they dug your grave
En de masqueradeAnd the masquerade
Zal je roepenWill come calling out
Bij de rommel die je hebt gemaaktAt the mess you made

Ik wil je niet teleurstellenDon't want to let you down
Maar ik ben gedoemd tot de helBut I am hell bound
Hoewel dit allemaal voor jou isThough this is all for you
Wil ik de waarheid niet verbergenDon't want to hide the truth

Wat we ook voortbrengenNo matter what we breed
We zijn nog steeds gemaakt van hebzuchtWe still are made of greed
Dit is mijn koninkrijk dat komtThis is my kingdom come
Dit is mijn koninkrijk dat komtThis is my kingdom come

Wanneer je mijn hitte voeltWhen you feel my heat
Kijk in mijn ogenLook into my eyes
Daar verbergen mijn demonen zichIt's where my demons hide
Daar verbergen mijn demonen zichIt's where my demons hide
Kom niet te dichtbijDon't get too close
Het is donker van binnenIt's dark inside
Daar verbergen mijn demonen zichIt's where my demons hide
Daar verbergen mijn demonen zichIt's where my demons hide

Ze zeggen dat het is wat je ervan maaktThey say it's what you make
Ik zeg dat het aan het lot ligtI say it's up to fate
Het is in mijn ziel gewevenIt's woven in my soul
Ik moet je laten gaanI need to let you go

Je ogen, ze stralen zo felYour eyes, they shine so bright
Ik wil hun licht reddenI want to save their light
Ik kan hier nu niet aan ontsnappenI can't escape this now
Tenzij je me laat zien hoeUnless you show me how

Wanneer je mijn hitte voeltWhen you feel my heat
Kijk in mijn ogenLook into my eyes
Daar verbergen mijn demonen zichIt's where my demons hide
Daar verbergen mijn demonen zichIt's where my demons hide
Kom niet te dichtbijDon't get too close
Het is donker van binnenIt's dark inside
Daar verbergen mijn demonen zichIt's where my demons hide
Daar verbergen mijn demonen zichIt's where my demons hide