Samba Enredo 1993 - a Chave No Tempo

Samba Enredo 1993 - La Llave en el Tiempo

Samba Enredo 1993 - a Chave No Tempo

Abren las puertas del cieloAbrem as portas do céu
Felicidad, quiero entrarFelicidade, quero entrar
Soy gaviotas de la fielSou gaviões da fiel
Abran paso que voy a desfilarAbram alas que eu vou desfilar

Miro las estrellasOlho pras estrelas
En un delirio de nostalgiaNum delírio de saudade
De la sabiduríaDa sabedoria
Del poder de la antigüedadDo poder da antiguidade
'Dioses', misterios emociones"deuses", mistérios emoções
La llave en el tiempoA chave no tempo
Giró sin pararGirou sem parar
Abre mis caminos 'Yemanjá'Abre meus caminhos "iemanjá"
Voy a sumergirme en el marVou mergulhar no mar
Es marea llenaÉ maré cheia
Romper el encantoQuebrar o encanto
Salve el canto de la sirenaSalve o canto da sereia

Luces, castillos, reinasLuzes, castelos, rainhas
En el reino de las sombrasNo reino das sombras
El sol va a brillarO sol vai brilhar
Iluminando el bosqueIluminando a floresta
Preserva lo que quedaPreserve o que resta
Para que no acabePra não acabar
Es momo entrando en fiestaÉ momo entrando em festa
Sonriendo y bailandoSorrindo e dançando
Me dispongo a cantarMe ponho cantar

Me aprieta, me enrosca, en vaivénMe aperta, me enrosca, no vai e vem
Me abraza y me llama mi amor.Me abraça e me chama de meu bem.