Samba Enredo 2015 - No Jogo Enigmático Das Cartas, Desvendem Os Mistérios e Façam Suas Apostas, Pois a Sorte Está Lançada!

Samba Enredo 2015 - En el Juego Enigmático de las Cartas, Descubran los Misterios y Hagan sus Apuestas, ¡Porque la Suerte Está Echada!

Samba Enredo 2015 - No Jogo Enigmático Das Cartas, Desvendem Os Mistérios e Façam Suas Apostas, Pois a Sorte Está Lançada!

Vas a 'golpear'?!Vai "bater"?!
Un ''fiel'' sentimiento en mi corazónUm ''fiel'' sentimento no meu coração
¡Es nuestro turno! En este juego, el comodín es mi halcónÉ nossa vez! Nesse jogo o coringa é o meu gavião
Y del futuro, no tengas miedoE do futuro, não tenha medo
Nuestra victoria, no es un secretoNossa vitória, não é segredo
La adivina revelóA cartomante revelou
En una baraja de tarotEm um baralho de tarot
Los halcones son mi amorA gaviões é o meu amor

¿Cuál será? ¿Puedes ver? ¡Desapareció!Qual vai ser? Pode ver? Desapareceu!
¿Y qué? ¿Descubriste? ¡Te engañé!E aí? Descobriu? Enganei você!
La carta desapareció, fue pura ilusiónA carta sumiu, foi pura ilusão
Un truco magistral en la palma de la manoUm truque de mestre na palma da mão

En las artes, la literaturaNas artes, a literatura
En su forma más pura de inspiraciónNa forma mais pura de inspiração
''Maravilla'' estar en escena''Maravilha'' estar em cena
''Reinó'' en el cine, ¿héroe o villano?"Reinou" no cinema, herói ou vilão?
Da escalofríos, el miedo que hace que mi sangre se enfríeÉ de arrepiar, o medo que faz o meu sangue gelar
''El culto'', misterio en la oscuridad"O culto'', mistério na escuridão
Mirada macabraMacabro olhar
La quinta estrella en el pechoA quinta estrela no peito
El sueño de ser el mejorO sonho de ser o melhor
Será del mazo, el triunfo finalVai ser do baralho, o trunfo final
Jugada de oroCartada de ouro
De mi carnavalDo meu carnaval

¡Llegaron los halcones, respeta!Chegou gaviões, respeita!
Mi escuela va a emocionarA minha escola vai emocionar
Una banda de locos, explota naciónUm bando de loucos, explode nação
Quien reparte las cartas es el coringãoQuem dá as cartas é o coringão