Ela Chegou de Mansinho

Ella Llegó Sigilosamente

Ela Chegou de Mansinho

Ella llegó sigilosamenteEla chegou de mansinho
Llamándome cariñosamenteMe chamando de benzinho
Como quien no quiere la cosaComo quem não quer querendo

Yo que estaba tan soloEu que estava tão sozinho
Tan necesitado de cariñoTão carente de carinho
Terminé involucrándomeAcabei me envolvendo

Yo que siempre estuve alertaEu que estive sempre alerta
Olvidé la puerta abiertaEsqueci a porta aberta
Y sin permiso ella entróE sem licença ela entrou

No necesitó habilidadNão precisou de perícia
Solo usó la astuciaUsou somente a malícia
Y conquistó mi corazónE o meu coração ganhou

No necesitó habilidadNão precisou de perícia
Solo usó la astuciaUsou somente a malícia
Y conquistó mi corazónE o meu coração ganhou

Ella vino a darmeEla veio me fazer
La fantasía de vivirA fantasia de viver
De querer y de gustarDe querer e de gostar

Pero, así como aparecióMas, assim como surgiu
No dejó rastro, desaparecióNão deixou rastro, sumiu
No fue, no es, nunca seráNão foi, não é, nunca será

Pero, así como aparecióMas, assim como surgiu
No dejó rastro, desaparecióNão deixou rastro, sumiu
No fue, no es, nunca seráNão foi, não é, nunca será

Y ahora qué hacerE agora o que fazer
Recordando para olvidarMe lembrando de esquecer
Estoy consumido por la nostalgiaTô roendo uma saudade

Fue amor por una nocheFoi amor por uma noite
Fue pecado, fue castigoFoi pecado, foi açoite
Fue mentira, fue verdadFoi mentira, foi verdade

Fue amor por una nocheFoi amor por uma noite
Fue pecado, fue castigoFoi pecado, foi açoite
Fue mentira, fue verdadFoi mentira, foi verdade