Rompe El Silencio

Brise le Silence

Rompe El Silencio

À genoux, un cri profond de mon cœurDe rodillas un clamor profundo de mi corazón
Seul dans ma chambreSolo en mi habitación
J'entends rien, juste le silenceNo escucho nada, solo silencio

Mes yeux se sont asséchés de tantMis ojos se han secado de tantas
De larmesLágrimas
Parce que j'entends rienPorque no escucho nada
Juste le silenceSolo silencio

Et mon visage abattuY mi rostro decaído
Renaît la joie de mon salutRenueva el gozo de mi salvación
Laisse-moi t'entendreDéjame escucharte
Brise le silenceRompe silencio

Brise le silenceRompe el silencio
Regardant vers le cielMirando para el cielo
J'attends une réponseEspero una respuesta
Parce que je ne peux plusPorque ya no puedo
J'entends le silenceEscucho el silencio
Regardant vers le cielMirando para el cielo
J'attends une réponseEspero una respuesta
Brise le silenceRompe el silencio

Écoute-moi, fais attentionEscúchame, presta atención
À mes parolesA mis palabras
Il se peut que tu m'appellesEs posible que me llames
Que tu m'abandonnes au milieu de maMe abandones en medio de mi
RouteJornada
Crie vers moi, je te saisiraiClama a mí yo te aferraré
Bien que je n'entends rienAunque yo no escucho nada

Et mon visage abattuY mi rostro decaído

Brise le silenceRompe el silencio

Écoute une voixEscucha una voz
Qui a pénétré mon cœurQue penetró mi corazón
Après tant de crisDespués de tanto clamor
Et c'était toiY fuiste tú
Qui a brisé le silenceQue rompiste el silencio