I Hope... (바래...) (Misty)

Espero... (Misty)

I Hope... (바래...) (Misty)

No quiero vivir si no es de verdad
살아도 사는게 아니기를
sarado saneun-ge anigireul
No quiero comer si no es por ti
뭘 먹어도 먹는게 아니기를
mwol meogeodo meongneun-ge anigireul
Quiero que sufras siempre que no esté
내가 없는 넌 늘 아프기를
naega eomneun neon neul apeugireul
No debería ser así, de verdad
나쁘지 못됐지 정말
nappeuji motdwaetji jeongmal

Te extraño, te extraño, llorando me canso
그리워 그리워 울다지쳐
geuriwo geuriwo uldajichyeo
Que el trago me haga tambalear
술 한잔에 두잔에 휘청이길
sul hanjane dujane hwicheong-igil
Que tu día siempre sea un desastre
너의 하루가 늘 엉망이길
neoui haruga neul eongmang-igil
Espero que vuelvas a buscarme
다시 나를 찾아와 주길
dasi nareul chajawa jugil

Te necesito, cariño, por favor, no me dejes llorar, no me hagas sufrir
I need you, baby, please, don't let me cry 날 울게 하지마
I need you, baby, please, don't let me cry nal ulge hajima
Te extraño, cariño, por favor, vuelve a mí, ¿me escuchas?
I miss you, baby, please, come back to me 듣고있니
I miss you, baby, please, come back to me deutgoinni
Yo, como un tonto, aquí parado, solo llorando
나 바보처럼 멍하니 서서 눈물만 흘러 주르르르륵
na babocheoreom meonghani seoseo nunmulman heulleo jureureureureuk
Así hasta que regreses
니가 돌아올때까지 이렇게
niga doraolttaekkaji ireoke

Espero que encuentres a una mala mujer
나쁜여자 만나기를 바래
nappeunyeoja mannagireul barae
Que sea tan mala como tú
너만큼 못된 사람이길 바래
neomankeum motdoen saramigil barae
Te darás cuenta cuando lo vivas
알게될거야 똑같이 겪어보면
algedoelgeoya ttokgachi gyeokkeobomyeon
También entenderás mi corazón
너도 내맘알거야
neodo naemamalgeoya

Te necesito, cariño, por favor, no me dejes llorar, todo parece una mentira
I need you, baby, please, don't let me cry 날 울게 하지마
I need you, baby, please, don't let me cry nal ulge hajima
Te extraño, cariño, por favor, vuelve a mí, asegúrate de regresar
I miss you, baby, please, come back to me 듣고있니
I miss you, baby, please, come back to me deutgoinni
Yo, como un tonto, aquí parado, solo llorando
나 바보처럼 멍하니 서서 눈물만 흘러 주르르르륵
na babocheoreom meonghani seoseo nunmulman heulleo jureureureureuk
Así hasta que regreses
니가 돌아올때까지 이렇게
niga doraolttaekkaji ireoke

Yo, yo, yo, aunque muera, no te olvidaré
나 나 나 죽어도 널 널 못잊어
na na na jugeodo neol neol mosijeo
Vuelve a mí, regresa a mí
다시 돌아와 내게 돌아와
dasi dorawa naege dorawa
No quiero otro amor, no puedo sin ti
다른 사랑은 싫어 니가 아니면 안돼
dareun sarang-eun sireo niga animyeon andwae

Te necesito, cariño, por favor, no me dejes llorar, todo parece una mentira
I need you, baby, please, don't let me cry 다 거짓말같아
I need you, baby, please, don't let me cry da geojinmalgata
Te extraño, cariño, por favor, vuelve a mí, asegúrate de regresar
I miss you, baby, please, come back to me 꼭 돌아와
I miss you, baby, please, come back to me kkok dorawa
Todo el día te maldigo y todo el día te espero
나 하루종일 너만 욕하고 또 하루종일 너만 기다려
na harujong-il neoman yokago tto harujong-il neoman gidaryeo

Espero que me abraces de nuevo.
니가 다시 안아 주길 바랄게
niga dasi ana jugil baralge