Ash Again (feat. Casey Edwards)

As weer (feat. Casey Edwards)

Ash Again (feat. Casey Edwards)

Van aangezicht tot aangezicht met de tijd weer (weer)Face to face with time again (again)
We lopen opnieuw naar het einde (het einde)We walk once more to the end (the end)
Verbrand het, verbrand hetBurn it down, burn it down
Golven kunnen mijn vlam niet doven (vlam)Waves can't put out my flame (flame)
De dood zal nooit mijn naam schrijven (mijn naam)Death will never write my name (my name)
Verbrand het, verbrand hetBurn it down, burn it down

Ze zeggen dat de herinnering aan mij vervaagtThey say the memory of me is fading
Ik heb het allemaal eerder gehoordI've heard it all before
Vertel me niet dat iedereen om me heen wachtDon't tell me everyone around is waiting

En ze zeggen allemaalAnd they all say
Sloop het, verbrand hetTear it down, burn it down
En ze zullen allemaal betalenAnd they'll all pay
Wanneer ik het sloop, verbrand hetWhen I tear it down, burn it down
Wanneer de wereld instortWhen the world falls through
En alles weer as isAnd all is ash again
Terwijl jullie allemaal doen alsofWhile you all pretend
Als dit het einde is, doe ik het opnieuwIf this is the end, I'll do it again

Stemmen stijgen in mijn hoofd (mijn hoofd)Voices rise in my head (my head)
De handen die aan mijn draad trekken (mijn draad)The hands that pull at my thread (my thread)
Laat ze verdrinken, verbrand hetLet them drown, burn it down
Wacht op de vloed in de getijden (de getijden)Wait for wash in the tide (the tide)
In de afgrond is waar ik me zal verstoppen (me zal verstoppen)In the abyss is where I will hide (will hide)
Laat ze verdrinken, verbrand hetLet them drown, burn it down

Ze zeggen dat de herinnering aan mij vervaagtThey say the memory of me is fading
Ik heb het allemaal eerder gehoordI've heard it all before
Vertel me niet dat iedereen om me heen wachtDon't tell me everyone around is waiting

En ze zeggen allemaalAnd they all say
Sloop het, verbrand hetTear it down, burn it down
En ze zullen allemaal betalenAnd they'll all pay
Wanneer ik het sloop, verbrand hetWhen I tear it down, burn it down
Wanneer de wereld instortWhen the world falls through
En alles weer as isAnd all is ash again
Terwijl jullie allemaal doen alsofWhile you all pretend
Als dit het einde is, doe ik het opnieuwIf this is the end, I'll do it again

We zwemmen tegen de stroom inWe swim against the current's aim
In het donker veranderen we terwijl rook weer regen wordtIn dark, we change as smoke returns to rain
Navigeren door gezonken diepten en al zijn puinNavigating sunken depths and all of its debris
En geen handen meer op mijn woorden, ze spreken alleen voor mijAnd no more hands upon my words, they only speak for me
Voor al degenen die proberen de donder te doen zwijgenFor all the ones who try to silence thunder
Ik ben de golf die je naar beneden en onder trektI'm the wave that pulls you down and under
Elke dag sta ik met mezelf, en ik zal de droogte van de ondiepe zee bestrijdenEvery day, I'll stand with me, and I'll fight the drought of shallow sea
Terwijl schepen de winden van jaloezie zeilen, luister ik aandachtig (laat het allemaal verbranden)As ships sail winds of jealousy, I'll listen carefully (let it all burn down)

Terwijl ze allemaal zeggenAs they all say
Sloop het, verbrand het (verbrand het)Tear it down, burn it down (burn it down)
En ze zullen allemaal betalen (en ze zeggen allemaal)And they'll all pay (and they all say)
Wanneer ik het sloop, verbrand het (verbrand het)When I tear it down, burn it down (down)
Wanneer de wereld instort (instort)When the world falls through (falls through)
En alles weer as isAnd all is ash again
Terwijl jullie allemaal doen alsof (ah)While you all pretend (ah)
Als dit het einde is, doe ik het opnieuwIf this is the end, I'll do it again