Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.677

1822

GAWVI

LetraSignificado

1822

1822

Depuis que je t'ai vue ce jour-là, je savaisDesde que te vi ese día sabía
Que tu es faite pour moiQue eres para mí
J'ai ressenti ton énergieLeí tu energía
Et par la façon dont tu regardes, je voulaisY por la forma que tú miras quería
T'embrasser une foisBesarte una vez
T'embrasser une fois de plusBesarte una vez más

Je me fous d'eux, ce que je ressens n'est pas un jeuNo me importan ellos, lo que siento no es un juego
Et ne pense pas à ça, oublie ce qu'on t'a fait, ouaisY no le' pongas mente y olvidarte lo que a ti te hicieron, yeah
Quand vas-tu admettreCuando vas a admitir
Que je te plais, oh, ouais, ouaisYo te gusto a ti, oh, uoh, yeah

Je veux te rendre heureuseQuiero hacerte feliz
Avec toi, je veux vivreContigo yo vivir
Si tu te laisses allerSi te dejas sentir
Ça pourrait être comme çaPudiera ser así

Je te préfère iciTe prefiero aquí
En train de danser sexyBailando muy sexy
Si tu te laisses allerSi te dejas sentir
Ça pourrait être comme çaPudiera ser así

C'est comme ça que je voudrais que les choses soientAsí quisiera que sean las cosas
C'est comme ça que je voudrais vivre avec ma femmeAsí quisiera vivir con mi esposa
Laisse juste vivre le momentSolo deja vivir el momento
C'est comme ça que je veux profiterAsí yo quiero disfrutar
Mais avec ma femmePero con mi esposa

(J'espère que tu diras que tu aimes, aimes, aimes)(I hope you say you love, love, love)
Seulement toiSolamente tú
(Aime, aime, aime)(Love, love, love)
Ah, ah, ahAh, ah, ah

(J'espère que tu diras que tu aimes, aimes, aimes)(I hope you say you love, love, love)
Seulement toiSolamente tú
(Aime, aime, aime)(Love, love, love)

J'adore quand tu lâches tes cheveuxMe encanta cuando tú te sueltas tu pelo
Laisse-moi t'explorer comme la merDéjame explorarte como la mar
Et je ne sais pas quand tu vas me laisserY no sé cuando tú me vas a dejar
T'embrasser une foisBesarte una vez
T'embrasser une fois de plusBesarte una vez más

Je sais que l'église t'a appris que ce n'est pas normalYo sé que la iglesia te ha enseñado que esto no es normal
Mais la Parole dit que Dieu bénit l'intimitéPero la Palabra dice que Dios bendice la intimidad
Une connexion spirituelle, sexuelle et intellectuelle, oh, ouais, bébé, ouaisUna conexión espiritual, sexual e intelectual, oh, uoh, yeah, baby, yeah

Je veux te rendre heureuseQuiero hacerte feliz
Avec toi, je veux vivreContigo yo vivir
Si tu te laisses allerSi te dejas sentir
Ça pourrait être comme çaPudiera ser así

Je te préfère iciTe prefiero aquí
En train de danser sexyBailando muy sexy
Si tu te laisses allerSi te dejas sentir
Ça pourrait être comme çaPudiera ser así

C'est comme ça que je voudrais que les choses soientAsí quisiera que sean las cosas
C'est comme ça que je voudrais vivre avec ma femmeAsí quisiera vivir con mi esposa
Laisse juste vivre le momentSolo deja vivir el momento
C'est comme ça que je veux profiterAsí yo quiero disfrutar
Mais avec ma femmePero con mi esposa

(J'espère que tu diras que tu aimes, aimes, aimes)(I hope you say you love, love, love)
Seulement toiSolamente tú
(Aime, aime, aime)(Love, love, love)
Ah, ah, ahAh, ah, ah
(J'espère que tu diras que tu aimes, aimes, aimes)(I hope you say you love, love, love)
Seulement toiSolamente tú
(Aime, aime, aime)(Love, love, love)

(Je sens que je vole avec toi)(Yo contigo siento que vuelo)
(Et ce que tu me donnes, je ne le mérite pas)(Y lo que tú me das no merezco)
(Dit-moi où aller, nous irons)(Dime donde ir, no' iremos)
(Je veux juste être à tes côtés)(Solo quiero estar a tu lado)
(A chaque lever de soleil, tu m'inspires)(En cada amanecer me inspiras)

(Et au crépuscule, je sais que tu brilles)(Y en el anochecer sé que brillas)
(Sache que je peux te faire confiance)(Sé que en ti puedo confiar)
(Rien ne peut nous séparer)(Nada nos puede separar)
(Mon doux a-a-a-amour)(Mi dulce a-a-a-amor)
(A-A-A-Amour)(A-A-A-Amor)
(A-A-A-Amour)(A-A-A-Amor)
(A-A-A-Amour)(A-A-A-Amor)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de GAWVI y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección