Ils disent

Dicen

Ils disent que tuDicen que tú
Brilles dans la valléeBrillas en el valle
Et ils disent que tuY dicen que tú
Aimes même quand on te trahitAmas aunque te fallen
Ils disent que tuDicen que tú
Es comme l'airEres como el aire
Je sais que tuYo sé que tú
Tu as la clé, la cléTú tienes la llave, la llave
Je sens que tu pleures pour moiSiento que tú llores por mí
Ton amour ne peut pas mourirTu amor no se puede morir
Guide-moi pour ne pas souffrirGuíame para no sufrir
Que le seigneur couvre ma maisonQue el señor cubra mi casa
C'est que je ne peux pas respirer sans toiEs que no puedo respirar sin ti
Parce que la vie est très difficilePorque la vida es muy difícil
Je suis à toiSoy tuyo
Je suis à toiSoy tuyo

Ouais, ouaisYeah, yeah
Je sais que parfois tu m'appelles (ouais, ouais)Sé que alguna' veces tú me llamas (yeah, yeah)
Mais je veux te voir face à facePero te quiero ver de cara a cara
Je ne veux pas devenir fou dans la solitudeNo quiero enloquecer en soledad
Je veux juste parlerSolo quiero hablar
SeulementSolamente
Je voudrais changer l'ambianceYo quisiera cambiar el ambiente
Tout à coup tu as changé mon espritDe repente tú cambiaste mi mente
Pour ma famille je veux ce qu'il fautPor mi gente quiero lo suficiente
Quelque chose de vivantAlgo viviente
Je sais qu'il y a des gens qui ne croient en rienYo sé que gente que no cree en nada
Ils ont trouvé de l'espoir avec mon album panoramaLe dio esperanza con mi albúm panorama
Mais il me manque encorePero todavía me hace falta
Te sentir ici parce que ta présence me calme (ouais, ouais)Sentirte aquí porque tu presencia me calma (yeah, yeah)
Quand on demande si j'ai quelque chose en attenteCuando preguntan si tengo algo pendiente
Je sais que parfois je ne veux pas y penserSé que a veces yo no quiero darle mente
Pardonnes-moi si je me crois innocentMe perdonas si me creo un inocente
Toi et moi ensemble pour toujoursTú y yo juntos por siempre

Ils disent que tuDicen que tú
Brilles dans la valléeBrillas en el valle
Et ils disent que tuY dicen que tú
Aimes même quand on te trahitAmas aunque te fallen
Ils disent que tuDicen que tú
Es comme l'airEres como el aire
Je sais que tuYo sé que tú
Tu as la clé, la cléTú tienes la llave, la llave
Je sens que tu pleures pour moiSiento que tú llores por mí
Ton amour ne peut pas mourirTu amor no se puede morir
Guide-moi pour ne pas souffrirGuíame para no sufrir
Que le seigneur couvre ma maisonQue el señor cubra mi casa
C'est que je ne peux pas respirer sans toiEs que no puedo respirar sin ti
Parce que la vie est très difficilePorque la vida es muy difícil
Je suis à toiSoy tuyo
Je suis à toiSoy tuyo

OuaisYeah
Ton amour me remplitTu amor me llena
Tu ne me condamnes jamaisNunca me condenas
Dieu je resterai toujours le mêmeDios siempre seré igual
SeulementSolamente
Je voudrais changer l'ambianceYo quisiera cambiar el ambiente
Tout à coup tu as changé mon espritDe repente tú cambiaste mi mente
Pour ma famille je veux ce qu'il faut (ouais, ouais)Por mi gente quiero lo suficiente (yeah, yeah)
Je sais que ce n'est pas facileYo sé que no es fácil
Vivre dans un monde fragileVivir en un mundo frágil
Je voudrais t'avoir iciYo quisiera tenerte aquí
Toi et moi que rien ne nous sépare, rien ne nous sépareTú y yo que nada nos separe, nada nos separe
Dans ta présence je veux êtreEn tu presencia quiero estar
Jésus, viens, change cet endroitJesús, ven, cambia en este lugar
Je ne comprends pas qui pourrait douter (ouais, ouais, ouais)No entiendo quién podría dudar (yeah, yeah, yeah)

Ils disent que tuDicen que tú
Brilles dans la valléeBrillas en el valle
Et ils disent que tuY dicen que tú
Aimes même quand on te trahitAmas aunque te fallen
Ils disent que tuDicen que tú
Es comme l'airEres como el aire
Je sais que tuYo sé que tú
Tu as la clé, la cléTú tienes la llave, la llave
Je sens que tu pleures pour moiSiento que tú llores por mí
Ton amour ne peut pas mourirTu amor no se puede morir
Guide-moi pour ne pas souffrirGuíame para no sufrir
Que le seigneur couvre ma maisonQue el señor cubra mi casa
C'est que je ne peux pas respirer sans toiEs que no puedo respirar sin ti
Parce que la vie est très difficilePorque la vida es muy difícil
Je suis à toiSoy tuyo
Je suis à toiSoy tuyo