Dulce

Süßes

Dulce

Mit dir fühle ich mich wie im FlugYo contigo siento que vuelo
Und was du mir gibst, hab ich nicht verdientY lo que tu me da' no merezco
Sag mir, wohin wir gehen, wir gehenDime dónde ir, no' iremos
Ich will nur an deiner Seite seinSólo quiero estar a tu lado
Jeder Morgen inspiriert michCada amanecer me inspiras
Und am Abend weiß ich, dass du strahlstY el anochecer sé que brillas
Ich weiß, dass ich dir vertrauen kannSé que en ti puedo confiar
Nichts kann uns trennenNada nos puede separar

Wenn du mich ansiehst, ändert sich meine WeltCuando me miras mi mundo cambia
Wenn ich durch den Regen gehe, beruhigst du ihnSi paso por la lluvia, la calmas
Es gibt nichts, was mir fehltNo existe nada que a mi me falta
Wenn ich dich hier habeSi te tengo aquí

Meine süße Liebe, ahMi dulce amor, ah
Liebe, LiebeAmor, amor
Komm näher, ich will dich sehen, ich werde dich suchenAcércate te quiero ver, te buscaré
Meine süße Liebe, LiebeMi dulce amor, amor

Du bist, was meine Seele sich wünschtTú eres lo que mi alma desea
Mehr als das, was meine Augen sehenMás de lo que mira mis ojos
Ich folge dir, wohin du willstYo te sigo donde tú quiera'
Ich werde die ganze Erde überquerenCruzaré la tierra entera
Egal, was in meiner Welt passiertNo importa lo que pase en mi mundo
Mein Universum ist bei dir sicherMi universo en ti está seguro
Ich weiß, dass ich dir vertrauen kannSé que en ti puedo confiar
Nichts kann uns trennenNada nos puede separar

Wenn du mich ansiehst, ändert sich meine WeltCuando me miras, mi mundo cambia
Wenn ich durch den Regen gehe, beruhigst du ihnSi paso por la lluvia, la calmas
Es gibt nichts, was mir fehltNo existe nada que a mí me falta
Wenn ich dich hier habeSi te tengo aquí

Meine süße Liebe, ahMi dulce amor, ah
Liebe, LiebeAmor, amor
Komm näher, ich will dich sehen, ich werde dich suchenAcércate te quiero ver, te buscaré
Meine süße Liebe, LiebeMi dulce amor, amor
Als ich dich fandCuando te encontré
Wurde meine Welt auf den Kopf gestelltMi mundo volvió al revés
Es kann nicht mehr so sein wie früherYa no puede ser lo mismo que antes fue
Komm näher, ich will dich sehen, ich werde dich suchenAcércate te quiero ver, te buscaré
Meine süße Liebe, ahMi dulce amor, ah
Liebe, LiebeAmor, amor
Komm näher, ich will dich sehen, ich werde dich suchenAcércate te quiero ver, te buscaré
Meine süße Liebe, LiebeMi dulce amor, amor