3 Wörter, 1 Satz

3 Palabras, 1 Oración

3 Wörter, 1 Satz

1. Estrofa:1. Strophe:
Solo cuando estás conmigoNur wenn du bei mir bist
Es cuando realmente sé lo hermoso que esWeiß ich erst wirklich, wie schön es ist
Tener a alguien que esté contigoEinen Menschen zu haben, der zu einem steht
Y que camine cada camino contigoUnd jeden Weg mit einem geht
Cuando estás en mis brazosWenn du in meinen Armen liegst
Sé que no hay nada más hermosoWeiß ich, dass es nichts schön'res gibt
Que estar a tu ladoAls an deiner Seite zu weilen
Y si me necesitas, correré hacia tiUnd wenn du mich brauchst zu dir zu eilen
Te lo digo y te lo diré eternamenteIch sag`s dir und werd`s dir ewig sagen
Por ti saltaría a profundidades desconocidasFür dich würd ich den Sprung in unbekannte Tiefen wagen
Eres maravillosa y siempre lo serásDu bist wunderschön und wirst es immer sein
Siempre estaré contigo, nunca estás solaIch werd immer bei dir sein, du bist nie allein
Eres tan maravillosa, siempre estaré aquí para tiDu bist so wunderbar, ich bin immer für dich da
Pienso en ti, segundo a segundo, año tras añoDenk an dich, Sekunde für Sekunde, Jahr für Jahr
Daré todo por ti, incluso mi vidaIch werd alles für dich geben selbst mein Leben
Si tienes preocupaciones, hablaré contigo al respectoWenn du Sorgen hast, werd ich mit dir drüber reden
Por favor, cuídate siempreBitte pass immer auf dich auf
Porque sin ti todo termina malDenn ohne dich geht es für mich böse aus
Hasta ahora no había conocido el amorLiebe hat es für mich bis dato nicht gegeben
Y solo pensaba: ¡Qué vida de mierda!Und ich hab nur gedacht: Was`n Scheißleben
Luego llegaste a mi vida y no me sueltasDann kamst du in mein Leben und ließt mich nicht mehr los
Mi amor por ti es infinitoMeine Liebe für dich ist so unendlich groß

Estribillo: x2Refrain: x2
3 palabras, 1 oración3 Wörter, 1 Satz
12 letras, te amo mi tesoro12 Buchstaben, ich liebe dich mein Schatz
Esta frase está en mí día y nocheDieser Satz ist in mir Tag und Nacht
Siempre cuidaré de tiIch geb immer auf dich acht
Nada puede separarme de tiNichts kann mich von dir trennen
Antes de que el agua comience a arder sin aditivosEher fängt Wasser ohne Zusatz an zu brennen
Mi corazón rima por tiMein Herz rhymed für dich
La risa de los demás no me importaDas Gelächter andrer interessiert mich nicht

2. Estrofa:2. Strophe:
Por favor, déjame decir lo que sientoBitte lass mich sagen was ich fühle
Lo que siento cerca de tiWas ich in deiner Nähe spüre
Sabes lo feliz que soy contigoDu weißt, wie glücklich ich mit dir bin
Desde que te conozco, mi vida tiene sentidoSeit ich dich kenne hat mein Leben einen Sinn
Créeme, siempre has sido especial para míGlaub mir, du warst immer was besonderes für mich
Siempre lo serás, porque te amoWirst es immer sein, denn ich liebe dich
Me encanta decirte esa fraseDen einen Satz sag ich dir so gern
Brillas más para mí que la estrella más brillanteDu leuchtest für mich heller als der hellste Stern
No hay montaña demasiado alta para subir contigoKein Berg ist mir zu hoch um mit dir zu gehen
No hay peligro demasiado grande para vivir a tu ladoKeine Gefahr zu groß um an deiner Seite zu leben
Haría todo por ti, incluso morirIch würd alles für dich tun, sogar sterben
Y grabaría nuestros nombres en el árbol de la vidaUnd ritze in den Baum des Lebens unsre Namenskerben
Todo lo que hago, lo hago por nosotros, por ti, por míAlles was ich mach, mach ich für uns, für dich, für mich
Y derramaría cada gota de sangre por tiUnd jeden Blutstropfen verlier ich für dich
Cada segundo sin ti es tiempo perdidoJede Sekunde ohne dich ist verschwendete Zeit
Por ti iría a la muerte, solo por ti llegaría tan lejosFür dich geh ich in den Tod, nur für dich geh ich so weit
Sin ti no sería nada, me has levantadoOhne dich wär ich nichts, du hast mich aufgerichtet
Y has disipado las nubes alrededor de mi almaUnd die Wolken um meine Seele rum gelichtet

Estribillo: x2Refrain: x2